清水一直跟著錦川，有很多機會可以射殺錦川，但沒有動手。清水自認是一流的槍手，難得遇見錦川這樣的高手，兩人也進行了一次不愉快的對話。一航的傷口又崩開了，用的普通藥，很難愈合，榮石(靳東 飾)知道后托楊燁(丁志勇 飾)轉交給一航，不料又被一航拒絕。榮石很沮喪。榮石喜歡上了一航。夜里，榮石趁榮意(張維娜 飾)(張娜 飾)睡著的時候，偷偷溜進了榮意的房間，來看一航的照片，不料榮意忽然醒了，大喊大叫著把榮石當賊打。榮樹(王子睿 飾)、索杰(任帥 飾)等人沖進了榮意的房間，拉開燈時卻發(fā)現(xiàn)是打的是榮石。榮石謊稱進來拿照片是為了讓弟兄們認清徐家姐妹，怕吵醒了榮意才偷偷溜進來的。第二天，榮石親自到照相館，把一航從全家福上翻拍下來，放大四寸，把一航的照片，貼身收藏。榮意常常思念錦川，也把錦川也翻拍了下來。從老板那里得知哥哥剛來過，翻拍的是一航。榮意就問榮石，結果榮石臉紅了。竹木拜訪榮石，希望榮石可以提供軍需用品，在一周之內需要運到前線。榮石答應了，但為上次魯宜宣(朱琳 飾)的事情，要求日本人上門道歉，要求竹木管好下屬，不要上街惹是生非。榮石知道日本要在承德建立兵工廠，要求做這個買賣。日本軍火從奉天調過來，會在承德停留幾天，等榮石把軍需準備好一并拉去長城前線，榮石把這個消息告訴了張賀(陳顥文 飾)，張賀想拿下這些軍火。一航傷口發(fā)炎，又發(fā)高燒，二航不忍心姐姐苦熬，想去給姐姐抓藥，但是不小心在街上碰見了巡邏的偽軍，逃跑過程中胳膊上中彈了。榮石出來救了受傷的二航，給二航穿上自己衣服和帽子，在偽軍眼皮子底下，把二航堂而皇之的帶走了。日本人現(xiàn)在需要榮石的幫助，對于此事沒有追究。榮石把二航帶到自己醫(yī)院，幫著把子彈拿出來了并敷上白藥。一航聽見槍聲，怕妹妹有危險，拖著疲憊的身子，來街上找二航。