早上，博士聲稱對威霸戰(zhàn)車的研究有了新成果，威霸戰(zhàn)車卻因害怕而不敢配合。奧能之眼報告貝茲城外垃圾場有能源飛車的消息。眾人前往卻在垃圾場搜查時得知森林有魔暗軍團(tuán)的蹤跡，展森與震地猛犸離開隊伍前去查探，發(fā)現(xiàn)了令他震驚的一幕。垃圾場搜查的其他人卻遭到了新敵人錢濤的襲擊，錢濤的飛車斷滅狂甲擊敗眾人，他的恐龍戰(zhàn)車修羅也打壞了威霸戰(zhàn)車，飛倫首次戰(zhàn)敗，由此自信心嚴(yán)重受挫。展森救出眾人后，博士將恐龍戰(zhàn)車的來歷告知大家。