邁克爾和萊尼交流了墮胎這件事的看法，萊尼認(rèn)為不能剝奪上帝賦予的權(quán)力，但邁克爾說(shuō)他不變通，在墮胎上只有女人是無(wú)罪的。古特維斯在美國(guó)過(guò)得很壓抑，美國(guó)斯坦福大學(xué)的校長(zhǎng)想要見(jiàn)他。古特維斯想要回到羅馬回到梵蒂岡，神父勸他韜光養(yǎng)晦等待時(shí)機(jī)。有人把古特維斯在美國(guó)墮落，酗酒的事告訴了梵蒂岡的紅衣教主，萊尼也知道了這件事。美國(guó)的主教大人覺(jué)得已經(jīng)達(dá)到了目的，夸他的手下做的好。古特萊斯找到弗雷迪，說(shuō)他是最后的希望了。他讓弗雷迪跟著他，到時(shí)候去偷拍拿到教皇的把柄。弗雷迪說(shuō)這件事成功后，古特萊斯可以逃走，但是他還要留在這里，是不是不公平。古特萊斯求弗雷迪幫幫自己，看在主的面子上。美國(guó)的主教大人赴約前來(lái)，弗雷迪招待了他。古特萊斯趁機(jī)離開(kāi)了。古特萊斯回家看到妻子生病在床就安慰她，但是妻子羅斯說(shuō)他們?nèi)慷家阉s走，讓古特萊斯一定要堅(jiān)持，回到梵蒂岡。索菲亞找到萊尼，說(shuō)教宗就是被勒索的證據(jù)，在嚴(yán)格保密的基礎(chǔ)上她必須了解科特是用什么方式威脅他的。萊尼沒(méi)說(shuō)話，索菲亞只好不在詢問(wèn)。老斯賓塞快要去世了。萊尼去見(jiàn)了斯賓塞最后一面，在他的床前哭泣，就像面對(duì)長(zhǎng)者離世而無(wú)措彷徨的小孩子，斯賓塞主教作為萊尼精神上的父親，他的離去也就意味著教宗的成長(zhǎng)。萊尼在斯賓塞的葬禮后，獨(dú)自一個(gè)人做到教堂的閣樓發(fā)呆。古特萊斯把美國(guó)的情況通過(guò)視頻傳給萊尼看，但是古特萊斯告訴他，科特的事情還沒(méi)有解決。他站在窗前，看在樓下有一個(gè)戴黃色假發(fā)的人，于是跟著他到了溜冰場(chǎng)。古特萊斯問(wèn)他想要做什么，黃色頭發(fā)說(shuō)自己也不知道，他叫大衛(wèi)，是有人派他來(lái)的。大衛(wèi)帶古特萊斯去見(jiàn)了美國(guó)主教，主教問(wèn)他為什么教宗想要擊垮他們的勢(shì)力。古特萊斯說(shuō)了教宗的意圖，主教讓他回去。古特萊斯去跟羅斯告別，說(shuō)這邊的工作已經(jīng)完成了要回梵蒂岡了，但羅斯快要死了讓他不要擔(dān)心。紅衣主教們因?yàn)槔纤官e塞的死耿耿于懷，害怕沒(méi)有新的人選做教宗。萊尼假裝不知道他們的想法，和他們一起走著。古特萊斯回梵蒂岡前找到美國(guó)主教科特，于是科特給萊尼打了個(gè)電話。關(guān)于女人墮胎和青年自殺一案，美國(guó)主教說(shuō)這件事不會(huì)善罷甘休。紅衣主教們卻認(rèn)為科特主教的把柄不足以對(duì)教宗構(gòu)成威脅。