此時的大牢中，明慧(高甫潔 飾)擔心彩景供出樂天就偽裝成犯罪的人和彩景關在一起想用慈順大妃(陶智媛 飾)(都知嫄 飾)給的毒藥害彩景，受到箭傷發(fā)燒的彩景嘴里不停的說樂天不要來。原來是和樂天逃跑時被箭射傷的。但是為了樂天，她還是拿出毒藥正要給彩景喂下，被偽裝成侍衛(wèi)混進監(jiān)獄來的徐奴制止了。正在這時，任士鴻派人將彩景帶離大牢并且綁在邵義門前，在周圍設下埋伏，以此引樂天前來趁機殺了他。在當鋪內，趙光五看到樂天在翻閱記錄偷來貢品的賬目，趁機套話，得知當初樂天故意與徐奴吵架就是為了讓他代替自己去救彩景。就在這時背上的傷發(fā)作。趙光五一聞發(fā)現(xiàn)紗布好臭，知道傷口上的草藥有解毒作用。就說射在樂天的箭有毒，樂天反應過來彩景也中毒了，急忙命人找來大夫，讓他配解藥，大夫表示無能為力。這時從大牢中趕回來的徐奴告訴樂天彩景送到邵義門，心急如焚的樂天帶人來到邵義門發(fā)現(xiàn)周圍布滿弓箭手，他只好將信息綁在箭上射給李?(李東健 飾)。李?震驚彩景快死急忙趕來邵義門前命人將彩景放下。對任士鴻傷害彩景的行為很生氣指責一通，帶彩景回到皇宮的內醫(yī)署給太醫(yī)診治，湯藥熬好，李?細心地給彩景喂藥，就在這時，李?的心腹有事稟告，趁這會尾隨進宮的樂天來到床前，兩人交談，彩景表示自己以命換命，還完樂天的債了。樂天將那枚戒指掛在彩景的脖子上，表示兩人不再有約定了。在李?沒發(fā)現(xiàn)之前離開了。經過幾天的休養(yǎng)，彩景恢復的差不多了，期間她的父母和姑姑來看她，慈順大妃也來在半路上被慎守勤(張鉉誠 飾)擋住了，希望大飛不要插手彩景的事自己的女兒自己救。慈順大妃回到自己的寢殿，從明慧口中得知彩景為救樂天強忍受傷不說，害怕樂天更加心疼彩景就讓明慧告訴樂天李?會以三南水災為由赦免犯罪的人，彩景會被赦免。出宮的明慧將這消息告訴樂天，樂天表示要離開漢城避風頭。在朝堂上，李?正頒發(fā)赦免詔書，遭到住在北村的大臣們一致反對，眼看可以救下彩景，不料出了眾大臣家被盜一事，原來這是任士鴻私自下命讓親信以樂天一伙人的名義作案，目的是為了阻止赦免彩景，趁機打擊慎守勤。李?看著這一張張寫著要盜王位的紙條，李?反怒不已。