劉母(呂中 飾)七十大壽大家基本全都到位，劉母請宋連云(劉德凱 飾)勸說一下劉世坤(艾偉 飾)別在那么為日本人賣命了，不讓他在做這個(gè)警察局的局長了。宋連云點(diǎn)頭稱是。黃素君(梁椰雯 飾)已經(jīng)查出饒啟正(王坤 飾)家的倉庫只是些糧食而已。黃色君為父報(bào)仇心切來到劉母的生日宴要親手殺了饒啟正?；瘖y成送菜人混進(jìn)了廚房。饒啟正選了一個(gè)安全隱蔽的地方坐下，歐陽峰(吳樾 飾)無意間看見了大哥歐陽山。劉妻(安麗紅 飾)看到了太多她喜歡的禮物可是樂壞了。劉母看到龜田(淳于珊珊 飾)也來給他祝壽內(nèi)心非常不悅。黃素君在上菜時(shí)開槍打傷龜田并沒有殺死饒啟正，當(dāng)時(shí)是李先科(李柚 飾)擋了一槍。黃素君被日軍和警察局的人圍困，關(guān)鍵時(shí)歐陽峰出現(xiàn)解救了黃素君。外面打打殺殺的，劉妻卻沉浸在各種禮物與珠寶之間。劉世坤大動(dòng)肝火因?yàn)槟赣H的壽宴就這樣讓黃素君給攪得亂七八糟。把火氣又撒在齊家興(高天 飾)身上。由于黃素君的沖動(dòng)遭到了小分隊(duì)的責(zé)備，沒有組織觀念的做事日后會(huì)出現(xiàn)大問題。特給予了緊閉三天，槍械上交的處罰。宋紅玉(閻娜 飾)和陳明茹(鄭清文 飾)對歐陽峰那天無意間看到了大哥感到不解。因?yàn)樗写蟾绲木故侨耸丘垎⒄?。饒啟正回到家后告訴白淑嫻(吳映 飾)看到了二弟和黃素君去報(bào)仇的，又遭到白淑嫻的埋怨，兩人大吵了一架。最后向妻子保證再也不會(huì)出賣任何人了才平息。龜田命令渡邊(黃子耀 飾)把饒啟正一家三口帶到憲兵司令部居住以防再次逃跑和被他人利用。可他們卻還不知道剛剛從老埡口運(yùn)出的物資是假的，還在暗自慶幸這次任務(wù)的成功，還在運(yùn)作下一步的計(jì)劃就是紅一號。正在關(guān)緊閉期間的黃素君說服了伍大海(董偉 飾)一起出去查詢2號倉庫的物資。