張振西(范雨林 飾)背著大刀要離開(kāi)被馮天昊(朱宏嘉 飾)勸阻，他無(wú)法接受馮天昊的做法，蕭桐(張延 飾)攔住他，張振西知道馮天昊父母遇難的事兒留了下來(lái)并向他道歉。西村佑二知道弟弟戰(zhàn)死后一心要將所謂的圣戰(zhàn)進(jìn)行下去，被俘的西村正賢(奇道 飾)是抱著必死的決定和他們拼命的。馮天昊認(rèn)為應(yīng)該先拿下西村正賢，其他人都好辦，張振西派人盯死了他。西村正賢在關(guān)押中鼓動(dòng)著戰(zhàn)俘的反動(dòng)熱情，松尾知道自己面臨的處境。蕭桐帶來(lái)大島醫(yī)生去給傷員看病，這引起了傷員們的反對(duì)，蕭桐說(shuō)大島的醫(yī)術(shù)比自己高明，馮天昊也來(lái)到傷員病房解釋。西村正賢讓松尾盯緊了大島，大島聽(tīng)著馮天吳唱的歌讓他想起了自己的家鄉(xiāng)和未婚妻惠子，那歌是馮天昊的父親教給自己的，大島從蕭桐那里了解了馮天昊家中的情況，他感覺(jué)十分慚愧，他想用自己的醫(yī)術(shù)為自己贖罪。大島回去后被西村正賢打了一頓，蕭桐知道里面情況后進(jìn)去換藥，她進(jìn)去后看到了大島身上的傷，西村正賢讓大島負(fù)責(zé)他的傷，大島罵西村正賢是畜生。馮天昊帶人闖了進(jìn)去制止了西村正賢，他說(shuō)要代表日軍戰(zhàn)俘要講話，馮天昊明白他的心思，西村正賢還提出要和馮天昊比武決斗。馮天昊明白要說(shuō)服西村正賢必須要答應(yīng)他的條件，他了解西村正賢的心理防線。馮天昊決定將敵工組和保衛(wèi)組的人組織學(xué)習(xí)一下日語(yǔ)，以便和戰(zhàn)俘進(jìn)行交流。蕭桐去請(qǐng)大島為他們?nèi)照Z(yǔ)培訓(xùn)班做老師，這被他拒絕了。張振西不想學(xué)日證，他的胡攪蠻纏被馮天昊指責(zé)。大島教看押戰(zhàn)俘的人們唱起了日本的四季歌，西村哲夫收到了兒子西村正賢為國(guó)捐驅(qū)的通知。