租戶的回答跟獄中二人一樣，金明輝(喬大韋 飾)嚇唬了他一下就走了，躲在一旁的郝一風出來，把錢給了租戶，租戶滿意得進了屋。汪秉康和吳大頭來到吳大頭媳婦這證實了吳媽把半邊宅子以500塊賣給了大頭，而且并沒有花出去。顧秋桃(王靖云 飾)和冷小環(huán)(曹艷 飾)不和的消息也證實了，吳大頭也跟他媳婦吵起來了，汪秉康氣走了。金明輝告訴秋桃他要去上海取她的檔案，但是繼續(xù)把秋桃押去了北關(guān)的驛站，并囑咐手下不能離開半步，也不能欺負她。小環(huán)拿著傘來接鑫平取保，可是不見秋桃，并知道她被金明輝的人帶走，他沖進雨中趕去了上海，留下小環(huán)一人在雨中流淚。

吳媽如果知道秋桃是革命黨會多擔心，為了自己的媽媽，他必須幫秋桃度過這次難關(guān)，只能委屈小環(huán)了。他回家拿了秋桃的檔案去了上海。秋桃拿兩塊大洋買通獄卒讓小翠把她的衣服送來了。她讓小翠幫忙帶了消息出去。吳鑫平(張洪睿 飾)也是跑著趕上了火車?；疖嚿?role>伊藤加代(葛玟希 飾)問到義和團的黃金真假，金明輝提醒伊藤加代黃金是中國的。吳鑫平看到了這二人連忙避開并偷偷跟隨。得知加代未來過上海，許諾要帶她轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。但是拿到檔案后可能會沒有心情逛街。鑫平打電話給從前的伙伴許小寶，讓他在去虹口道場的必經(jīng)之地法租界攔住金明輝和穿著和服的加代。他自己坐黃包車趕去了虹口青花酒業(yè)。

許小寶看到二人直接沖過去撞開，加代險些摔倒，小寶開始罵人，加代一腳把他踢倒，隨后他大喊日本人越界打人了，地頭蛇強哥出來，小寶交過保護費，開始控訴加代的惡行，強哥的人把他們兩人圍住，因為日本的勢力在公共租界的東邊虹口一帶，在法租界反而占不到便宜。被帶走了。吳鑫平趕到跟青花酒業(yè)的經(jīng)理坂本新一會面，金明輝和加代則被帶到警局，加代使了錢給方隊長所以很快把此事通知了探長。鑫平跟坂本新一談的很好，并順利簽了合同。刀疤臉強哥拜的黃探長堅決要三天后放人，收錢的方隊長給他們留了一間只有一張床的上房。

合同談成后，他說自己愛好柔道武術(shù)，恰巧上海虹口道場高橋先生是坂本新一的朋友，正好可以帶他去看看。他進入道場的檔案室，仔細尋找秋桃的檔案。金明輝感覺不對勁，讓加代打電話把檔案送來，高橋進入檔案室拿檔案，鑫平躲進1號柜中，看到他們從4號柜中取走檔案。他謊稱自己鬧肚子和許小寶提前離開了虹口道場。他扮成車夫，去拉那幾個送檔案的人，被呵斥，車子也被扔到一邊，趁這個檔口，他搶了放檔案的皮包，拔腿就跑，最后在倉庫他被追上，主動把換好的檔案給了那些人，可是那些人要殺了他，性命攸關(guān)之際，顧秋桃趕來把他救下，但是右肩中了一槍。她說自己也算是贖罪了，為什么討厭她，他說因為高慶林。她請求他一定幫她救出子揚，就暈了過去。

金明輝得知檔案上她只是一名優(yōu)秀的學生，很欣慰，他要帶加代去吃日本菜。鑫平抱著秋桃到了醫(yī)院搶救，小寶把搶來的皮包給了鑫平。秋桃需要大量輸血，醫(yī)院沒有多少了，鑫平是O型，便輸了大量血給她，他想起小時候一起玩的情景，不禁淚目。秋桃醒來，發(fā)現(xiàn)自己昏迷了3天了，得知金明輝今天釋放，趕緊拔掉輸液管，換下了醫(yī)院的衣服。金明輝囑咐方隊長以后房間多放張床，加代和金明輝在車上聽說黃包車夫搶了檔案，在倉庫中一名會唐手的女子救下了黃包車夫，加代說秋桃也會唐手，金明輝立刻要去火車站回徐慶。秋桃也不顧鑫平阻攔執(zhí)意要回徐慶，在火車上看著自己的檔案。