青衡(徐嘉葦 飾)世子讓夜修獨(劉學義 飾)知道青寧郡主(羅奕 飾)說了謊。即便如此，青寧郡主還是毫不猶豫地用自己的貞操來保護夜修獨，但夜修獨只把青寧郡主當徒弟。自然，他受不了。為了討清寧妃的公道，夜修獨不怕青衡世子的挑戰(zhàn)。青寧郡主等夜修獨一個人走后，問世子清衡他和夜修獨談了些什么？清衡世子沒有說，而是讓青寧郡主參加四國比賽。上官錦(費龍 飾)約玉清落(王梓薇 飾)到屋中，夜修獨幫玉清落羅拒絕。夜浩然(李星辰 飾)和夜修獨用茶代替酒來慶祝他們找到了心愛的人。玉清落將豐滄國國旗交給夜修獨，讓夜修獨在與豐滄國士兵的四國比武中獲勝，重獲葉嘉和豐滄國的榮耀。玉清落現(xiàn)在被視為比任何東西都重要的夜秀都。玉清落害怕夜修獨都贏不了四國賽。金琉璃(代斯 飾)勸玉清落開誠布公。玉清落和金琉璃一談起玉擎南，羅漢果(徐鶴尼 飾)就向玉清落匯報。玉擎南來了，就和煜陽君打起來。玉清落跑去看玉擎南抱著夜修獨的大腿，我不知道為什么。莫弦(傅姝陽 飾)說玉擎南和夜修獨打賭了。夜修獨不記得玉擎南是他的主人。他說玉擎南愿意叫他爸爸，所以他打給玉擎南。如果玉擎南一夜之間打不起來，他就會毒死夜修獨。夜修獨解開玉擎南的褲子，讓玉擎南當眾出丑。玉擎南生氣了，走了。玉清落晚上去玉擎南對付夜修獨。玉擎南不讓母親進來，堅持要告訴夜修獨誰會忘記他。第二天早上，玉清落用美味的食物誘惑玉擎南。玉擎南炫耀自己把富龍客棧經營得井井有條。玉清落突然發(fā)現(xiàn)漢水石不在了。羅漢果妒忌地說，韓水石被莫弦叫走了，他要陪夜秀渡和離子范，夜浩然訓練。到了吃飯時間，玉清落已經準備好了飯菜，晚上獨自一人和離子范修好，晚上浩然沒有回來吃飯，玉清落很興奮。羅漢果剛在冷水石身上，聞到八珍粉的味道，懷疑冷水石到群芳樓去了。而冷水石和夜修獨和離子范，夜浩然在一起，玉清落氣和金杯到群芳樓捉夜修獨，夜浩然。金琉璃看到夜浩然想為人間的女人贖罪。他氣得要教訓夜浩然一頓。夜修獨找妓院女子學鳳求愛的歌，讓玉清落誤會夜修獨出軌。后來，夜修獨向玉清落解釋說，他們研究了之前的四國比賽，發(fā)現(xiàn)為了提前適應比賽節(jié)奏，他們會在酒樓、妓院、賭場等地設置檢查站殺人。玉清落不相信。金琉璃傳信給夜浩然。夜浩然承認，他們去群芳大廈訓練。玉清落見夜浩然沒有打嗝，認為夜浩然沒有撒謊。夜修獨掩藏玉清落的下落，卻沒有逃過玉清落的眼睛。玉擎南獨自得到夜修獨，夜修獨怕玉擎南告訴玉清落，只好傳信給玉擎南一個師傅。玉擎南很高興，把夜修獨唯一的一本《玉陽君傳》寄了過來，夜修獨想起了過去的事情，認真地告訴玉擎南，如果玉擎南贏了，他會心甘情愿地給玉擎南叫師傅，玉擎南今后也不會反對夜修獨是唯一的父親。晚上浩然來到群芳大廈，金琉璃不高興。夜浩然向金琉璃道歉，并送給他一把麒麟刀以示對他的愛。玉擎南為夜修獨完成了《于陽君傳》。作為結婚禮物，她送給母親和夜修獨。可惜，她離不開丹青。青寧郡主突然說，她愿意把天宇王國的丹青給玉擎南。玉擎南對青寧郡主的出現(xiàn)并不滿意。后來，她得知青寧郡主是夜修獨唯一的徒弟，她只好使出渾身解數。她讓青寧郡主給師父。青寧郡主揉了揉玉擎南的臉，說玉擎南真可愛。玉清落正跟著夜修獨，突然被上官錦纏住了。玉清落一齊倒下，拒絕了上官錦的打算。上官錦很生氣，請求雙科配合。雙珂(李沐子 飾)送上官錦一只斷羽雀。碎羽雀的唾液可以制成世界上最毒的碎羽紅。羽毛是解藥。玉清落和金琉璃聊天時，羅漢果過來告訴玉清落玉擎南突然暈倒了。玉清落去調查，發(fā)現(xiàn)玉擎南畫作中使用的丹青有毒。金琉璃問丹青是誰送來的。羅漢果說是呂和從文軒齋買的。玉清落趕往文軒齋。上官錦坐在里面等玉清落倒下。玉清落讓上官錦打斷羽麻雀，給玉擎南解毒。上官錦讓玉清落交換東西，玉清落卻不敢跟。玉清落拿到了碎羽雀的羽毛，告訴金琉璃和韓水石不要讓夜修獨知道。金琉璃和韓水石同意了。夜修獨見玉清落為玉擎南生病不高興，便向玉清落求婚，給玉擎南一個完整的家，玉清落用吻代替回答。