Pantawan被Pon再次吻上，只讓Pantawan覺得自己又被羞辱了一次，并沒有心動(dòng)的感覺。Pantawan也通過這次當(dāng)性感舞女?dāng)€夠了贖回項(xiàng)鏈的錢，想讓母親Jan帶自己去賭場(chǎng)贖回，Jan嘴上罵罵咧咧要Pantawan投靠有錢人家，但還是帶Pantawan去贖回項(xiàng)鏈。Pan和Jan姨很順利地從賭場(chǎng)拿回項(xiàng)鏈，但是賭場(chǎng)老板Taweesak卻看重了Jan的女兒Pan。Non看到Pon在公司偷偷地聽Pantawan唱的歌，勸說(shuō)Pon換掉妹妹的推薦人選Sara，重新考慮Pantawan，并向Pon解釋Pantawan不是他想象的那種人，更不是夜總會(huì)老大的女人，而是白天兼職服務(wù)員，晚上幸苦駐唱的酒吧駐唱。在餐廳，Pon看到辛苦端盤子的Pantawan終于相信Non所說(shuō)的話，打算重新接受Pantawan的樂隊(duì)。但因?yàn)镻antawan與Pon不對(duì)頭，而且Pon還是沒放下成見，所以商談結(jié)果是失敗的。Pantawan只好繼續(xù)在夜總會(huì)工作養(yǎng)家糊口，但男朋友比起與Pon共事更不喜歡Pantawan去魚龍混雜的夜總會(huì)工作。男友Tam偷偷地向態(tài)度友好的Non透信，讓Non幫助她們樂隊(duì)找場(chǎng)地還有幫Pantawan買把新吉他，這樣可以挽回Pantawan的心意。即使這樣Pantawan還是拒絕Non去公司的建議，不過因?yàn)镻antawan樂隊(duì)又找到新場(chǎng)地演唱，所以Pantawan答應(yīng)Non辭去夜總會(huì)的工作。賭場(chǎng)老板逮到了Jan姨來(lái)賭場(chǎng)賭博，讓她欠下一大筆債，第二天就讓兩個(gè)馬仔上門當(dāng)著Pan和Bat的面把Jan姨帶走，馬仔讓她的兩個(gè)女兒還二十萬(wàn)才放人。商場(chǎng)Pantawan和Tam說(shuō)及Jan姨的事，Tam說(shuō)會(huì)想辦法幫Pantawan的。兩人拉拉扯扯親密的樣子被Pon和Nit看到，Pon很生氣并且很在意Pantawan和別的男人曖昧不清。而Nit看出了Pon的異常，拉著Pon去Pantawan工作的餐廳吃飯，并且故意找Pantawan的茬，Pantawan則不小心把水倒到Nit身上。在Nit去洗手間清理衣服期間，Pon不斷要Pantawan辭掉餐廳服務(wù)員的工作，讓Pantawan到公司來(lái)。Tam賣掉自己心愛的摩托車只賣出了三萬(wàn)五，不過全部都給Pantawan先拿去還債，而其他樂隊(duì)朋友也都傾囊相助了一些錢。而Pantawan的妹妹Bat想靠自己的努力賺錢，不過又是跟一群混青堵車，這一次Bat等人被警察抓到了。Pantawan只好把剛剛好友給的救命錢拿來(lái)保釋妹妹Bat出來(lái)，而Bat沒有體諒Pantawan還怪她沒有馬上救母親出來(lái)。樂隊(duì)兄弟Diews擔(dān)心Bat妹妹會(huì)出事趕緊跟上，Bat找到了賭場(chǎng)老板，要讓自己換母親，但是賭場(chǎng)老板要的是她姐姐Pantawan，他把兩人趕出了賭場(chǎng)。Diews和Bat兩人在回家的路上又遇到了堵車的流氓混青，他們想要擄走Bat。剛巧Pon經(jīng)過看到，把流氓打跑救下了Bat，并且給Bat和Diews一些搭車錢。Bat看到Pon如此紳士帥氣，瞬間心動(dòng)。Diews把昨晚的事告訴了Pantawan和Tam，Pantawan跟妹妹保證自己會(huì)攢到錢救母親的，而Tam則想去打拳擊幫Pantawan攢錢，不讓Pantawan做賭場(chǎng)老板的老婆。Tam在打拳中勇猛無(wú)敵但經(jīng)過了幾輪的勝利還是被打到吐血，Tam趕緊讓Diews把錢拿給Pantawan。此時(shí)，Pantawan又重新回到了夜總會(huì)跳舞，這次又被Pon看到了，Pon又開始誤解Pantawan，而Pantawan讓Pon被來(lái)煩她。Pantawan剛出夜總會(huì)就被賭場(chǎng)馬仔強(qiáng)行帶走，幸虧Pon出手相助才得以解困，而Diews遲來(lái)了一步?jīng)]能把Tam贏錢的事告訴Pantawan。在Pon的追問下，Pantawan把母親欠債的事情和Pon老實(shí)交代了。Pon牽著Pantawan的手到賭場(chǎng)要幫Pantawan還錢，而這一幕被賭場(chǎng)VIP貴賓Pon的母親看到了。Pon摟著Pantawan對(duì)賭場(chǎng)老板說(shuō)不要找自己的女人麻煩，而Jan姨順利地被Pon用錢贖回，賭場(chǎng)老板讓Pon看好自己的人。