院內(nèi)部謠言四起，都在傳內(nèi)桑醫(yī)死了歐文的病人，卻讓歐文負責任。因為森林大火，四名消防員被困火海中，還有四十多名患者即將被送到醫(yī)院，貝利第一次要處理這種臨危指揮，特意跑到理查德辦公室里找資料，可理查德卻讓她現(xiàn)場發(fā)揮靈機應變就好，因為事情的變化她沒法預料。格蕾在處理被鋼板插到的傷者，正等麥琪前來查她內(nèi)出血的情況，結(jié)果內(nèi)桑提前趕到，確定沒有內(nèi)出血就直接拔鋼板。格蕾因為歐文的原因，不相信內(nèi)桑更不相信他所說的話，不準他拔鋼板，可內(nèi)桑根本沒有理她，直接就拔掉了鋼板，證實他所說的，傷者并沒有內(nèi)出血，可格蕾依舊不高興。貝利去急診室看情況的時候，發(fā)現(xiàn)傷者太多，燒傷科已經(jīng)全滿了，凱普納和杰克森都跟她要求，要將其余的病人轉(zhuǎn)院。貝利不能讓消防員被拒之門外，于是去餐廳收了那里的桌子，把輕度燒傷的病人，全都先安置在那里。歐文的媽媽來醫(yī)院找自己的男友約翰，歐文查了一下發(fā)現(xiàn)，此時內(nèi)桑和格蕾正在給約翰手術，他于是讓克洛斯把麥琪叫去手術室，然后自己去阻止內(nèi)桑手術。因為手術中的情況，內(nèi)桑沒辦法從手術臺上退下來，麥琪也為內(nèi)桑說話，歐文實在沒有理由趕走內(nèi)桑，卻生氣地斷定，約翰一定會被內(nèi)桑治死，所以特別氣惱。愛德華茲跟阿米莉亞打聽歐文的情況之時，克洛斯無意間把自己看到歐文夢游喊救命的事情說出來，讓阿米莉亞突然擔心了起來。凱西燒傷嚴重，貝利因為他沒辦法救活，心中非常的難過，她只能盡量滿足凱西的要求，讓他喝酒并讓德盧卡想辦法幫凱西堅持到凱西的妻子露絲來跟他告別。喬因為自己被格蕾排除在手術之外，怪責阿歷克斯與格蕾的關系連累了她，阿歷克斯想要跟喬解釋，卻讓兩人吵得更兇。手術之后，歐文的媽媽見到內(nèi)桑，情緒激動地抱著內(nèi)桑，讓阿米莉亞在一旁看了一臉驚訝，不知道究竟是怎么一回事。在歐文和他媽媽談過話之后，阿米莉亞想從歐文那里知道發(fā)生了什么，可歐文卻什么也不肯說，還呵斥了阿米莉亞，讓阿米莉亞很難受。格蕾在阿米莉亞沒有要到答案之時，趁著看約翰的術后情況之時，跟歐文的媽媽打聽，想知道她是否要擔心歐文的問題。阿米莉亞在格蕾了解了情況之后，想去問出歐文的問題，可格蕾卻告訴她，這不關她的事情，讓她不要管。格蕾因為對克里斯蒂娜的承諾，不把歐文的問題告訴阿米莉亞，讓阿米莉亞特別的受傷，而格蕾更是無意間表示，阿米莉亞不是她的姐妹，克里斯蒂娜才是，讓阿米莉亞更覺得傷心。阿米莉亞跟格蕾吵了一架之后，格蕾讓阿米莉亞搬走，阿米莉亞也生氣地答應了。杰克森和凱普納上床了，凱普納以為他們之間的問題就解決了，可沒想到杰克森還是逼著她要談他們之間的問題，她只能生氣地跟杰克森談，結(jié)果兩人吵得特別的兇。喬因為阿歷克斯在她和朋友之中，選擇了朋友，傷心地想要搬去和愛德華茲住一段時間，可沒想到阿歷克斯卻在這時候拿出戒指求婚，讓她想拒絕又舍不得，只能怪阿歷克斯不會選求婚的時機。