赤冠仙、赤煉甲與馮道德、至善在荒野中展開(kāi)大戰(zhàn)，赤冠仙服下軟骨散，體力不支，慌忙逃脫，而赤煉甲與方世玉(董瑋 飾)苦戰(zhàn)下，終被世玉所殺。世玉了卻替戒嗔報(bào)仇的心愿后，獨(dú)自一人茫茫然到京城往找惠干，途中巧遇錢(qián)福壽，二人約定翌日于春秋茶居中見(jiàn)面。原來(lái)錢(qián)福壽乃清室大阿哥，當(dāng)時(shí)正值先帝駕崩，錢(qián)即帝位干隆。翌日，錢(qián)無(wú)暇往見(jiàn)世玉，于是命平平公主代之前往，豈料平平對(duì)方世玉諸般戲弄，令世玉不慎被弓箭所傷。冷翠到京師找錢(qián)福壽，二人相見(jiàn)欣喜萬(wàn)分，情意綿綿。豈料事為赤冠仙所悉，往殺冷翠。