奔騰歲月小翻譯扮演者：王文沖

許凱,虞書欣,付辛博,萬鵬,白冰可,周歷杰,薛八一,加奈那,韓棟,劉敏,陳紫函,鞏崢,王子睿,陳芷琰

林佑星,吳婉君

湯遠銘,劉徵羽

王巍

程可為,趙雅芝,莊文清,高妙思,楊詩蒂,黃允財,黃曼梨,吳浣儀,羅國維,盧海鵬,江圖,呂有慧

杜源,李東霖,謝楠,馬羚,華少

李·佩斯,ScootMcNairy,MackenzieDavis,凱瑞·碧許,TobyHuss

鐘漢良,張曉龍,劉筱筱,吳剛,吳孟達,甘婷婷,王子子,戴春榮,嚴敏求,景崗山,胡東,何佳怡,劉芷汐,徐揚,劉冠麟,陸紀依,楊德民,孫渤洋,陳龍,李宗翰,樊少皇,博弘,韓棟,陳大成

包貝爾,賈玲,王鷗,包文婧,柳巖,林雪,羅家英,文松,張一鳴,劉冠麟,曾一竣,楊皓宇,陳作深,德柏,魏翔,林爽,黃曉明,伊莉莎,王奕盛,吳樾,張洪杰,杜海濤,杜淳,陳紫函,李宗翰,文章,譚凱,何炅,朱梓驍,艾倫,焦俊艷,袁文康,沈騰,孫堅,白客,海陸,劉歡,張歆藝,李菲兒,王祖藍,張大大,郭京飛,肖旭,曹胤,張學恒,馬浴柯,易小星,雪村,劉坤,袁成杰,顏丹晨,蔣欣,曹炳琨,朱亞文,潘霜霜,李菁,曾舜晞,潘斌龍,趙麗穎,欒元暉,楊子姍,翟天臨,俞灝明,舒暢,常遠,木幡龍,唐奕霖,何佳怡,王鵬翔,遲媛媛,董立

陳紫函,陳鍵鋒,譚耀文,劉力揚,周紹棟,周德華,陳美行,張粟,馮凇凇

薛凱琪,陳怡蓉,李宗翰,凌瀟肅,吳映潔,董春輝,羅家英,戚玉武,楊冪,辛芷蕾,韓振華,劉晨霞,趙毅,溫海波,周子揚,姜天陽,胡勝鋒,那家威,杜十五,高一清,高郡海,邱曄,李紫菻,曲大雷,周云深,李奇龍,史濟普,張進,婁亞江

張譯,趙子琪,張昊唯,劉冠成,程小蒙,趙今麥,江柏萱,宋春麗,呂涼,高捷,潘粵明,李宗翰,徐佳,劉金山,趙龍豪,趙達,張鐸,馮國強,寧曉志,王鋼,馮暉,汪洋,肖顯鵬,高文峰,畢英杰,林鵬,吳文璟,劉柏希,劉子玄,閆鵬,馮小勐,劉杰毅,王初伊,黃毅,李佳蔚,邊天揚,曲國強,康群智,楊陽,王大山,任洛敏,東濱,譚正,陳偉,王箏,王潔,白茹,蔡蝶,王虹博,劉紅星,劉冠霖,袁滿,高原,李朵,黃爍文,王晴,迪瑪,康琳浠,劉冰,宋照明,駱言,曹宇宙,趙亦驥,旌鳴

薛凱琪,李易峰,潘虹,李宗翰,范舒然

靳東,藍盈瑩,孫淳,田雨,劉敏濤,朱珠,代旭,王鷗,鄔君梅,海一天,榮梓希,王陽,許娣,袁泉,蔣欣,凌瀟肅,張晞臨,李宗翰,雷佳音,喬振宇,王曉晨,李乃文,左小青,辛柏青,任重,邱心志,牛莉,孫強,趙子琪,張魯一,趙達,張陸,梁天,羅海瓊,安沺,洪劍濤,張海宇,尹鑄勝,萬國鵬,程子銘,周勱劼,王秀竹,華程,米靚,汪飏,沈曉海,朱嘉琦,吳越,吳昊,李亞真,張齡心,白瀾,錢波,胡彩虹,葉鵬,張皓然,陸思宇,鞏小榕,曾植,楊帆,張棪琰,李鳳緒,羅二羊,南吉,張柏嘉,陳佳妍,那威,李棟,劉敏,石小滿,高寶寶,高秋

楊旭文,李一桐,陳星旭,孟子義,趙立新,劉智揚,王奎榮,肖茵,曾黎,李宗翰,呂良偉,代文雯,苗僑偉,米露,劉芊含,寧文彤,邵兵,宗峰巖,邵峰,夏梓桐,王星瀚,姬晨牧,余皚磊,黑子,鄭斌輝,韓棟,傅天驕,王力,郭軍,趙秋生,劉威,宋濤,趙聰,王林,馬京京,信鵬,龍德,任希鴻,高玉慶,林以政,辜德超,孫皓,賈進,劉濤濤,胡博,尹碩,梁金山,張路,張楷依,宋慶,劉禹,范忠華,常鋮,宮正楠,李依曉,曹楊,侯桐江,蔣一銘,諾敏達萊,寶迪,宏通·巴圖,董李無憂,程六一,隋雨蒙