有人意圖狙擊提出《反治安維護(hù)者法案》的博拉德議員，但奧利弗有要事纏身，只得讓副市長(zhǎng)助理雷內(nèi)暫代市長(zhǎng)職務(wù)，以市長(zhǎng)的名義發(fā)表譴責(zé)聲明。奧利弗所說(shuō)的要事就指喪鐘斯萊德，斯萊德在煉獄島大爆炸后去尋找自己的兒子喬，可是喬已更名凱恩并加入了澳大利亞情報(bào)機(jī)構(gòu)。在最近的一次行動(dòng)中，凱恩任務(wù)失敗，被卡斯尼亞政府所擒。斯萊德想請(qǐng)奧利弗出手相救，不是以綠箭的身份，而是通過(guò)外交手段。斯萊德曾幫助奧利弗解救威廉，所以對(duì)于斯萊德的請(qǐng)求奧利弗無(wú)法拒絕。綠箭小隊(duì)成員正在調(diào)查刺殺博拉德議員一案。從監(jiān)控中可以看到是星城另一名治安維持者作案，此人以滑雪面具覆臉，行事較綠箭更為激進(jìn)。只是黛娜不明白，此時(shí)此刻刺殺博拉德議員，反而會(huì)促使法案通過(guò)。治安維持者的目的到底是什么，無(wú)從得知。黛娜與約翰正在查看狙擊現(xiàn)場(chǎng)時(shí)，聯(lián)調(diào)局的沃森探員突然出現(xiàn)。她對(duì)約翰加入案件調(diào)查工作表示質(zhì)疑，并以手中的權(quán)利要求與約翰單獨(dú)對(duì)話。約翰被迫前往沃森探員的辦公室，黛娜只能獨(dú)自一人行使暗中保護(hù)博拉德議員的任務(wù)。她整晚守在議員家門口，果然發(fā)現(xiàn)治安維持者出沒(méi)。在追捕過(guò)程中，黛娜的雀吼震碎了治安維持者的滑雪面罩，露出其廬山真面目。原來(lái)，一直隱藏在治安維持者面罩下的人是黛娜曾經(jīng)的搭檔和男友文森特·索貝爾(喬翰·厄布 飾)。黛娜親眼看著他被子彈擊中頭部死于非命，現(xiàn)在卻又活生生出現(xiàn)在她面前。突如其來(lái)的震驚讓黛娜無(wú)所是從，眼睜睜看著文森特翻墻而走。目前找到文森特的唯一線索就是狙擊現(xiàn)場(chǎng)留下的彈殼，可沒(méi)等費(fèi)利西蒂進(jìn)行分析，沃森探員就打來(lái)電話要求面談?？磥?lái)她與約翰的對(duì)話沒(méi)取得什么成果，又將目標(biāo)轉(zhuǎn)向了費(fèi)利西蒂。為了不讓沃森探員起疑，費(fèi)利西蒂準(zhǔn)時(shí)來(lái)到她的辦公室。沃森的手段無(wú)非又是法律意義上的威嚇，什么偽證罪、包庇罪，費(fèi)利西蒂根本不在乎。正說(shuō)著，柯蒂斯發(fā)來(lái)消息，已通過(guò)彈殼找到了文森特制造子彈的地點(diǎn)。綠箭約翰帶領(lǐng)小隊(duì)成員趕到小倉(cāng)庫(kù)，發(fā)現(xiàn)這里幾乎就是一座小型軍火庫(kù)。文森特的目標(biāo)肯定不止是博拉德議員，一定有更大的企圖。今晚博拉德議員將會(huì)前往52頻道，就有關(guān)公投《反治安維護(hù)者法案》接受現(xiàn)場(chǎng)采訪。黛娜增派警方人手，加強(qiáng)安保工作。可就在此時(shí)，沃森探員帶著自己的人馬進(jìn)駐電視臺(tái)。黛娜只好通知綠箭小隊(duì)暫停行動(dòng)，以免落入沃森的陷阱之中。此事涉及到文森特，約翰不放心黛娜，著便裝趕到了電視臺(tái)。節(jié)目進(jìn)行中，燈光突然全部熄滅。黛娜知道文森特來(lái)了，她趁黑暗換上金絲雀戰(zhàn)袍，出手阻止文森特。一名警察手槍走火，文森特毫不猶豫的擋在金絲雀身前，子彈正中滑雪面罩。在警察跑去呼叫救護(hù)車時(shí)，文森特脫下面罩，從額頭上將子彈拔了出來(lái)。在被槍殺的當(dāng)天，與黛娜一樣，文森特也被爆發(fā)的暗物質(zhì)影響，骨骼變得堅(jiān)硬無(wú)比。此后他就以治安維持者的身份，繼續(xù)執(zhí)行著自己的警察職責(zé)。針對(duì)博拉德并非因?yàn)樗姆ò福媸且驗(yàn)樗莻€(gè)腐敗的政客。面對(duì)著文森特的深情和職守，金絲雀沒(méi)有了將其繩之于法的念頭，讓他盡快離開(kāi)。但沃森探員也因此對(duì)黛娜起了疑心，綠箭小隊(duì)面臨著來(lái)自聯(lián)邦調(diào)查局的威脅。經(jīng)過(guò)十二個(gè)小時(shí)的飛行，奧利弗和斯萊德抵達(dá)了卡斯尼亞。前來(lái)接應(yīng)的是斯萊德的前戰(zhàn)友尼蘭德，送來(lái)了斯萊德所需要的相關(guān)資料。斯萊德的計(jì)劃是讓奧利弗以市長(zhǎng)身份，在被戰(zhàn)亂吞噬的小國(guó)，為一名受冤入獄的男子抗?fàn)帯Ｋ^的抗?fàn)幤鋵?shí)就是賄賂政府官員，斯萊德準(zhǔn)備好了錢款和凱恩的化名護(hù)照，只要?jiǎng)P恩從監(jiān)獄出來(lái)就立刻前往機(jī)場(chǎng)飛往倫敦。整個(gè)過(guò)程斯萊德都不會(huì)出面，他不想讓兒子知道自己參與此事，因?yàn)閯P恩無(wú)法接受自己父親是喪鐘的事實(shí)。但是事與愿違，奧利弗見(jiàn)到典獄長(zhǎng)才知道凱恩在監(jiān)獄的一場(chǎng)斗毆中意外死亡。得知這一不幸的消息后，奧利弗與斯萊德再次來(lái)到監(jiān)獄，要求見(jiàn)凱恩最后一面?？吹降洫z長(zhǎng)吞吞吐吐的樣子，奧利弗和斯萊德就知道他在說(shuō)謊。奧利弗以外交危機(jī)相要挾，典獄長(zhǎng)這才說(shuō)出實(shí)情。凱恩入獄前在秘密調(diào)查當(dāng)?shù)氐牟蚶菐?，前兩天豺狼幫闖進(jìn)監(jiān)獄，將其擄走。他們的目的就是要嚴(yán)刑拷打，把凱恩腦袋里的機(jī)密全掏出來(lái)。斯萊德再次穿戴起喪鐘戰(zhàn)袍。奧利弗讓費(fèi)利西蒂收集各大情報(bào)機(jī)構(gòu)服務(wù)器中有關(guān)豺狼幫的資料，并追蹤到豺狼幫劫獄之后逃跑的線路和所到達(dá)的地點(diǎn)。他不想讓斯萊德孤軍奮戰(zhàn)，但斯萊德同樣不希望他再入江湖。斯萊德在奧利弗的水杯里投下鎮(zhèn)靜劑，待奧利弗昏迷后，他只身殺向豺狼幫老巢。斯萊德殺進(jìn)豺狼幫后才驚訝的發(fā)現(xiàn)對(duì)方早有防備，尼蘭德是他們的成員之一，而自己的兒子凱恩正是豺狼幫的頭領(lǐng)。