兩天后，卡莉和彼得送桑迪的遺體返回美國。面對桑迪的遺孀，兩人不知如何安慰?？ɡ蚧氐禁滅骷摇傋叩介T口，聽到屋內(nèi)孩子的哭聲卡莉不由得轉(zhuǎn)身想離開，卻被聽到動靜前來開門的麥琪發(fā)現(xiàn)。動作生疏的抱著女兒，讓卡莉渾身不自在，平時工作中的自信蕩然無存。目睹桑迪慘狀又被卡莉指責(zé)未盡力救人的彼得坐在泳池邊喝著悶酒。沒想到與過來察看的寓所女管理員聊得很投機。在酒精的影響下，彼得與肥胖的管理員發(fā)生了關(guān)系。因肥胖自卑的管理員本以為只是一夜情，卻沒想到彼得愿意繼續(xù)交往。伊斯蘭堡醫(yī)學(xué)院內(nèi)，阿雅(蘇拉·沙瑪 飾)覺得視頻公開后自己成為公眾關(guān)注點，媒體時刻在想辦法采訪自己。他不得不將櫥柜里的非法藥品轉(zhuǎn)移到安全地點，只有讓女友基蘭保管才能放心。但女友的父親不希望自己的女兒和恐怖份子的親戚有任何關(guān)系，對待阿雅的態(tài)度很不友善。中情局，洛克哈特局長對卡莉大發(fā)脾氣，將誤炸的責(zé)任推給卡莉，似乎忘了正是他自己極力推行無人機打擊政策。對這種政客上司，卡莉只能答應(yīng)由自己去向國務(wù)院做出解釋并永遠留在國內(nèi)，不再擔(dān)任外勤工作。而本應(yīng)去見洛克哈特的彼得卻在與新女友吃早飯，還因為有人嘲笑女友教訓(xùn)了對方，自己也進了拘留所。面對前來保釋自己的卡莉，彼得卻又不愿意說出被關(guān)的原因?？ɡ蛲蝗幌肫鸨说玫那叭螁痰?哈里斯，不明原因的被調(diào)到國內(nèi)檔案室。既然無法回到巴基斯坦，從哈里斯那可能會得到一些線索。卡莉邀請彼得一同去找哈里斯了解情況，彼得拒絕了，似乎在刻意回避卡莉?？ɡ蛟诙逊e如山的檔案室里找到了哈里斯。哈里斯的情緒很激動，對卡莉也很抵觸，這讓卡莉確定哈里斯一定知道一些事情。很晚才回到家的卡莉再次與麥琪發(fā)生了爭執(zhí)。麥琪為了照顧卡莉的女兒弗蘭尼甚至影響到了自己的生活、工作，她希望卡莉能為女兒多承擔(dān)些家庭責(zé)任而不是只想著工作。卡莉只能答應(yīng)明天照顧女兒弗蘭尼一整天。趁著一天的空閑，卡莉帶著弗蘭尼來到布洛迪曾經(jīng)的家，講述著自己與她父親的感情。想試著照顧女兒的卡莉還是忍不住帶著女兒找到下班的哈里斯。被卡莉的執(zhí)著所打動，哈里斯終于說出自己被調(diào)回的原因。當(dāng)年哈里斯發(fā)現(xiàn)巴基斯坦情報站有泄密情況，回國向洛克哈特局長匯報卻被調(diào)到檔案室，不允許再返回巴基斯坦。卡莉似乎想到了什么。索爾與老朋友阿德爾交談著。阿德爾告訴索爾，政府里很多人已經(jīng)開始質(zhì)疑洛克哈特局長的能力，對無人機打擊的流程也要重新審查，暗示索爾可以找機會取代洛克哈特。但索爾婉轉(zhuǎn)的回絕了。次日，在桑迪的葬禮上卡莉找到洛克哈特，開門見山的說巴基斯坦情報站有人出賣高級情報以換取刺殺名單上人物的情報，桑迪以此建功，洛克哈特借此沾光，哈里斯因此被下放到檔案室。如果洛克哈特不同意卡莉返回巴基斯坦調(diào)查清楚，卡莉就會在國務(wù)院聽證會上公開自己的“猜測”。洛克哈特局長不得不同意卡莉返回巴基斯坦接替桑迪擔(dān)任伊斯蘭堡情報站長。被公司派來參加葬禮的索爾碰到了卡莉?？ɡ?qū)η閳笳镜陌踩Ｐl(wèi)不放心，請索爾能為自己提供全套保安方案。葬禮結(jié)束后，卡莉告訴姍姍來遲的彼得自己已從哈里斯處得到線索，邀請彼得和自己回伊斯蘭堡，但彼得再次拒絕了。而麥琪更是對卡莉返回巴基斯坦大為光火。深夜，兩名大漢突然闖進阿雅的宿舍，警告他不許說出任何事，隨后離開?；瓴桓襟w的阿雅覺得自己原本平靜的生活一去不復(fù)返。