清晨安全屋內，阿雅(蘇拉·沙瑪 飾)看著躺在身邊的卡莉。第一次感受女人身體的阿雅對男女情感有了更深一層的認識。而卡莉用自己的身體在阿雅之間建立信任。在卡莉拉攏阿雅的同時，彼得、法拉在阿雅與哈卡尼碰頭的地方——清真寺學校建立了觀察點。彼得相信即使哈卡尼不出現(xiàn)，曾在他身邊出現(xiàn)過的學者也值得監(jiān)視。彼得一邊說著，一邊拿出自己久違的老伙伴，遠程狙擊槍。如果哈卡尼再次出現(xiàn)，它就會派上用場。為索爾送行，順便買早點的卡莉回到安全屋，發(fā)現(xiàn)阿雅正準備收拾行李離開。非婚性行為違反了伊斯蘭教義，信仰讓阿雅內心受到譴責?？ɡ虿坏貌痪姘⒀?，他的身份和發(fā)生在他身上的事已讓他成為各國情報部門的目標，出了安全屋很可能失蹤。阿雅無奈只能留下來。被塔斯尼姆抓住把柄的博伊德告訴妻子瑪莎自己改變主意，愿意繼續(xù)留在巴基斯坦?？涩斏缇蛷娜A盛頓大學了解到實情，知道丈夫在說謊，但只是以為丈夫有婚外情。聽著妻子的奚落，看著妻子鄙視的神情，博伊德怒火中燒?；蛟S是為了報復妻子，博伊德來到卡莉公寓門外，在開門時又猶豫了，最后還是選擇離開。索爾到了機場搭機回國，安檢時遠遠看到了法哈德.哈齊也在機場準備乘飛機外逃。索爾打電話通知卡莉卻無人接聽，只能通知彼得找卡莉派人支援自己。在后援趕來前，索爾親自跟蹤哈齊。就在馬上要登機時，哈齊突然轉身進了衛(wèi)生間。索爾在外面等了一段時間發(fā)現(xiàn)兩名可疑人物出了衛(wèi)生間。擔心哈齊可能出事，索爾馬上也走進衛(wèi)生間查看情，剛進衛(wèi)生間就看到哈齊站在自己面前。感覺不妙的索爾還沒來得及退出就被注射了麻醉針。哈齊讓兩名手下用輪椅把昏迷的索爾帶出機場送往塔利班，自己則打電話告訴塔斯尼姆已完成任務，然后乘機離開巴基斯坦。卡莉此時正試圖用采訪的方式套出阿雅的話。雖然阿雅講了很多自己叔叔哈桑.哈卡尼的事，但在哈卡尼生死的問題上卻很謹慎，甚至對卡莉提出哈卡尼還活著的假設表現(xiàn)得很憤怒。為了緩解兩人間的尷尬，卡莉半真半假的向阿雅講述了女兒父親的悲情故事?？粗皞摹钡目ɡ颍⒀湃滩蛔∮忠淮芜`反了信仰。大使瑪莎接到通知，丈夫酒后斗毆進了監(jiān)獄，彼得不在只能讓雷蒙德幫忙保釋。雷蒙德把博伊德帶到酒吧聊天。博伊德抱怨自己生活一團糟，正當雷蒙德打算探聽博伊德的心事時，塔斯尼姆突然出現(xiàn)。這個女人的出現(xiàn)讓博伊德一下子酒醒了，慌忙借故離開。雷蒙德送“酒醉”的博伊德回家，躺在沙發(fā)上假睡的博伊德聽到妻子瑪莎稱自己是失敗者，心里下定決心要讓自己妻子后悔。等妻子睡熟，博伊德偷偷潛入卡莉的公寓尋找可以利用的線索。當看到卡莉的藥時，博伊德知道這是重要發(fā)現(xiàn)，立刻用手機拍下照片。正在監(jiān)視清真寺學校的彼得、法拉發(fā)現(xiàn)原本深居簡出的學者，今夜居然外出。步行尾隨跟蹤的法拉看到有兩人給學者一把車鑰匙，學者隨后開車離開。彼得立刻開車接上法拉繼續(xù)跟蹤。車上法拉打卡莉電話請求無人機跟蹤支援，卻總是無法接通。車輛越走越偏僻，前方已快到塔利班地區(qū)的檢查站。為保證自己安全，彼得和法拉不得不撤退。如果他們知道學者的后備箱里是被綁架的索爾，一定會后悔自己當時撤退的決定。早晨，彼得找到卡莉的安全屋，指責卡莉擅離職守，導致跟蹤任務失敗。對卡莉拉攏阿雅，彼得更是怒斥卡莉沒有底線?？ɡ蚺c彼得不歡而散，回屋內，找到天臺上的阿雅。阿雅在與卡莉兩天的相處后，對卡莉產生了微妙的感情。對自己心里的愛人，阿雅吐露出一直藏在心里的秘密，叔叔哈卡尼確實還活著但有重病，自己非法買處方藥正是為了給這個唯一的親人治病。