搜索布洛迪的行動(dòng)一無(wú)所獲，中情局只能假設(shè)布洛迪已死亡。大衛(wèi)決定帶羅亞到局里進(jìn)行調(diào)查。卡莉雖知道如果布洛迪仍活著，抓羅亞相當(dāng)于致他于死地，但也別無(wú)選擇。此時(shí)，布洛迪與阿布.納齊爾交談了一夜，已經(jīng)了解恐怖襲擊計(jì)劃內(nèi)容。從阿布.納齊爾處離開(kāi)后，布洛迪馬上聯(lián)系卡莉，要求將自己的家人帶到安全地點(diǎn)。中情局遂緊急行動(dòng)，并中止抓捕羅亞的行動(dòng)。為了讓杰西卡同意，卡莉?qū)で篼溈藥椭?，將布洛迪一家人安置在豪華酒店里的秘密安全屋，并由麥克陪同照顧。索爾對(duì)彼得.奎恩并不放心，私下讓維吉爾、麥克斯調(diào)查彼得的住所。偷偷潛入彼得住處的維吉爾、麥克斯看著幾乎沒(méi)有家具的房間，各處設(shè)置了防入侵的小機(jī)關(guān)，感覺(jué)彼得絕不是一般的情報(bào)人員。在行李包內(nèi)發(fā)現(xiàn)了一張女人抱著孩子的照片，和一包狙擊步槍清理工具。后者的發(fā)現(xiàn)讓索爾懷疑彼得可能與沃克有關(guān)，于是從照片入手深入調(diào)查彼得的背景?？ɡ蚪K于見(jiàn)到有驚無(wú)險(xiǎn)回來(lái)的布洛迪，兩人雙手緊握相互安慰。布洛迪在中情局詳細(xì)講述自己與阿布.納齊爾見(jiàn)面的經(jīng)過(guò)、對(duì)話的內(nèi)容。阿布.納齊爾計(jì)劃襲擊次日將要舉行的副總統(tǒng)與從阿富汗歸來(lái)的三百名士兵見(jiàn)面會(huì)，屆時(shí)士兵的家屬也會(huì)在場(chǎng)。布洛迪的任務(wù)就是說(shuō)服副總統(tǒng)讓羅亞.哈瑪?shù)蠄?bào)導(dǎo)這次盛會(huì)。雖然彼得對(duì)這一情報(bào)的真實(shí)性抱有懷疑，但大衛(wèi)認(rèn)同卡莉的看法，決定繼續(xù)追查。副總統(tǒng)威廉到中情局聽(tīng)取大衛(wèi)的匯報(bào)。大衛(wèi)報(bào)告了納齊爾會(huì)對(duì)明日舉行的見(jiàn)面會(huì)發(fā)動(dòng)恐怖襲擊，但并未說(shuō)明情報(bào)來(lái)自于布洛迪。在場(chǎng)的布洛迪也假裝吃驚，以免引起副總統(tǒng)的懷疑。副總統(tǒng)聽(tīng)過(guò)大衛(wèi)的匯報(bào)后，同意引蛇出洞。等副總統(tǒng)離開(kāi)，大衛(wèi)馬上指示一旁的布洛迪與羅亞聯(lián)系。索爾得知照片中的女子是彼得的未婚妻，與其見(jiàn)面后了解到她已經(jīng)四年未見(jiàn)過(guò)彼得，無(wú)法提供有用的信息。隨后監(jiān)控中心里，彼得接到未婚妻的電話，知道索爾在調(diào)查自己。這一幕被一旁監(jiān)視的維吉爾看在眼里。看到彼得離開(kāi)監(jiān)控中心，維吉爾立刻實(shí)施跟蹤，最后拍到彼得在公交車內(nèi)與一名男子交談。索爾認(rèn)出這名男子是老相識(shí)，局里退休高級(jí)情報(bào)官——達(dá)爾.阿德?tīng)枴１说玫谋尘案@復(fù)雜。夜晚，布洛迪回到空無(wú)一人的家里。安全屋里，杰西卡偷偷溜進(jìn)一直默默照顧自己的麥克房間。監(jiān)控中心，索爾與彼得口不對(duì)心的相互打著招呼。第二天，監(jiān)控中心里一片繁忙場(chǎng)景，各人都在為今天的行動(dòng)忙碌著。當(dāng)大衛(wèi)派彼得出外勤時(shí)，索爾上前阻止，但大衛(wèi)并不理會(huì)?？ɡ蚋櫫_亞來(lái)到一家餐館，新聞采訪車就停放在餐館外。隨后開(kāi)來(lái)的越野車?yán)锵聛?lái)四人，其中一名就是多次與羅亞接頭的神秘男子。仍有一人呆在越野車內(nèi)，卡莉無(wú)法確認(rèn)是否為阿布.納齊爾本人。當(dāng)看到四人從越野車后備箱取出多個(gè)蓄電池替代采訪車內(nèi)原有的錄像設(shè)備電池時(shí)，監(jiān)視中心下令戰(zhàn)術(shù)小組行動(dòng)。試圖反抗的兩人被狙擊手擊斃，越野車奪路而逃被趕來(lái)支援的車輛撞翻，其他特工沖進(jìn)餐館抓獲羅亞。當(dāng)卡莉上前確認(rèn)車內(nèi)是否為阿布.納齊爾時(shí)，一輛豪車停在布洛迪家門前接布洛迪前往參加見(jiàn)面會(huì)，開(kāi)車的司機(jī)卻是一手握著無(wú)聲手槍的彼得.奎恩。大衛(wèi)聽(tīng)到卡莉匯報(bào)車內(nèi)并非阿布.納齊爾，立即通知彼得停止行動(dòng)。車內(nèi)的布洛迪根本不知道自己逃過(guò)了一劫。