夏洛克不敢相信，神通廣大的父親就這樣死了，還是他害死了自己的父親。更讓人意想不到的是，藏匿安妮的安全屋也遭人縱火，無(wú)人生還。奧丁這么做，是想在與夏洛克的談判中處于強(qiáng)勢(shì)地位。可這也背離了他的初衷，傷害了無(wú)辜者的生命。發(fā)生這樣的事，喬恩不得不把前因后果和盤托出，全部告訴了馬庫(kù)斯，一起想辦法解決目前面臨的困境。夏洛克強(qiáng)忍悲痛，來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)。父親的尸體被丟在一輛車內(nèi)，經(jīng)查，是被盜車輛。還沒(méi)等靠近，夏洛克就察覺(jué)到不對(duì)勁，急命所有鑒證組人員離開(kāi)。敞開(kāi)的車門上有兩顆新安裝的螺絲，很明顯有人改動(dòng)過(guò)車內(nèi)部件。夏洛克的話音未落，車子就發(fā)生爆炸。殺莫蘭德、燒毀安全屋、設(shè)置誘餌欲殺夏洛克和喬恩，這不是隨便什么狂熱追隨者能做得到的。奧丁必然是雇傭了更專業(yè)的殺手，才能做到如此天衣無(wú)縫。在馬庫(kù)斯追查可能的資金往來(lái)時(shí)，夏洛克和喬恩則在鑒證科仔細(xì)檢查從現(xiàn)場(chǎng)送來(lái)的車輛殘骸。夏洛克盯著一枚殘破的手表機(jī)芯，意識(shí)到這是一個(gè)突破口。炸彈是被人遠(yuǎn)程遙控爆炸，無(wú)需定時(shí)裝置，只能是戴在莫蘭德手腕上的手表，鑒證組前期拍攝的照片也證實(shí)了這一點(diǎn)?？蛇@只是塊普通的量產(chǎn)表，分文不值，絕不是莫蘭德日常所戴的1937年百達(dá)翡麗限量版古董表。唯一的解釋就是殺手起了貪念，進(jìn)行了調(diào)包。馬庫(kù)斯立刻派出人手到紐約各處典當(dāng)行、手表維修店排查，果然發(fā)現(xiàn)有人來(lái)問(wèn)過(guò)這款手表的價(jià)值。因手表太貴重，店員要等店長(zhǎng)回來(lái)決定，便留下了對(duì)方的聯(lián)系方式。有意出讓手表的人叫肯特，開(kāi)有一家保齡球店，有郵件欺詐和進(jìn)口贓物前科。不過(guò)十五年前意外摔斷腿后，就老老實(shí)實(shí)的過(guò)日子，沒(méi)再惹過(guò)麻煩，很難相信這個(gè)人能突破莫蘭德的安保團(tuán)隊(duì)。馬庫(kù)斯查看了肯特的社交網(wǎng)絡(luò)，發(fā)現(xiàn)他的妹夫雅各布是名退役游騎兵，近六年受雇于私軍事公司，往返于伊拉克和哈薩克斯坦。最近的客戶是福塔斯聯(lián)盟公司，汽車爆炸中使用的炸藥與去年該公司購(gòu)入的炸藥屬同一批次。種種證據(jù)都指向雅各布，特警隊(duì)對(duì)其公寓進(jìn)行突襲，但空無(wú)一人。根據(jù)鄰居的反映，早上還看到雅各布與另外三人進(jìn)屋，并未離開(kāi)。全面搜查后，夏洛克在后院烤爐里找到三具被燒成焦炭的尸骨。對(duì)照牙齒紀(jì)錄，法醫(yī)確認(rèn)其中一人就是屋主雅克布，另兩個(gè)是安德斯和馬丁，均為記錄在案的退役特種兵。三人都是死于一把九毫米口徑手槍，浴室里還發(fā)現(xiàn)了彈孔和漂白劑清洗痕跡。資料顯示，烤爐里找到的三人都是阿格里諾公司的雇傭兵，該公司三年前倒閉，不知道奧丁用何手段接手了公司里的員工。估計(jì)是汽車爆炸失敗，才會(huì)讓奧丁急于滅口。馬庫(kù)斯詢問(wèn)了公司前負(fù)責(zé)人溫茲，由于已是癌癥晚期，所以他也不顧及什么威脅，提供了前雇傭兵名單。名單里，喬恩找到一名可疑人物，前摩薩德特工利瓦伊。此人與被殺的三人曾在同一小隊(duì)執(zhí)行任務(wù)，能獲得另三人的信任。但此人就像個(gè)幽靈，僅能找到一張合影。夏洛克和喬恩到醫(yī)院請(qǐng)溫茲確認(rèn)時(shí)，意外發(fā)現(xiàn)溫茲掛鹽水的右臂上有道很新的燙傷，寬度恰與雅各布烤爐上的鐵門一致。溫茲是奧丁狂熱的追隨者，又只有一個(gè)月的生命，還聘請(qǐng)了紐約州最厲害的律師，連地檢都不愿浪費(fèi)納稅人的錢，對(duì)這樣一個(gè)人進(jìn)行起訴。一個(gè)破產(chǎn)商人不可能支付得起高級(jí)律師的費(fèi)用，只能說(shuō)明奧丁在幕后策劃。溫茲已鐵了心要把所有秘密帶進(jìn)墳?zāi)梗穆蹇讼雭?lái)想去，只有進(jìn)行一次謀殺行動(dòng)，才有望打破僵局。夏洛克借助“人人”的力量，克隆了國(guó)安局麥克納利探員的手機(jī)卡。當(dāng)奧丁半夜到偏僻郊外的大橋上如約見(jiàn)面，才看到手里握著手槍的夏洛克。既然奧丁致力于將犯罪消滅于萌芽中，那他殺害無(wú)辜者的行為就符合他自己認(rèn)定的應(yīng)予清除的標(biāo)準(zhǔn)。喬恩收到夏洛克的短信后，與葛雷森、馬庫(kù)斯第一時(shí)間趕到郊外大橋。只聽(tīng)到兩聲槍響，隨后是有人掉入河中的聲音。葛雷森、馬庫(kù)斯立刻掏出手槍跑上橋面，見(jiàn)到奧丁手里握著槍，高舉雙手示意投降，夏洛克卻不見(jiàn)了蹤影。潛水隊(duì)搜索了六小時(shí)，仍沒(méi)有在湍急的河流中找到夏洛克。奧丁被拘押在警局，面臨一級(jí)謀殺指控。盡管奧丁一再聲稱是被人設(shè)計(jì)陷害，但葛雷森卯足了勁，一定要利用這個(gè)機(jī)會(huì)徹底調(diào)查奧德克公司，挖出里面所有的秘密。而此時(shí)，一只胳膊吊著臂帶的夏洛克化名阿爾塔蒙特，在意大利買下了一間豪華公寓。