雷做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)里艾比因得癌癥去世了，科威斯基向他表示愛(ài)慕。弗蘭克抓住了雷，將雷帶到警局，雷看到了他意想不到的人--科威斯基，原來(lái)科威斯基在逃離時(shí)被警方逮到，科威斯基為了女兒的安全將雷供了出來(lái)。科威斯基同意和警方合作，警方在她身上安了竊聽(tīng)器，她回到德米特里那里，騙他說(shuō)繼續(xù)為他做事。雷回到家看著熟睡的妻子，生怕自己的夢(mèng)變成現(xiàn)實(shí)，妻子醒來(lái)興奮地告訴他醫(yī)生說(shuō)她的癌細(xì)胞在減少，她的病會(huì)痊愈。布麗奇特考上了紐約大學(xué)，艾比很高興，希望和雷一起送布麗奇特去上學(xué)。米基向艾比借錢(qián)，用來(lái)給赫克托這次比賽下注，艾比說(shuō)手里沒(méi)那么多的現(xiàn)金，她把科威斯基送給雷的畫(huà)交給米基，讓他拿去當(dāng)。羅梅洛神父找到雷，赫克托把殺死姐姐的事告訴了神父，神父指責(zé)雷的做法背叛了上帝。邦奇把雷讓赫克托打假拳的事告訴泰瑞，泰瑞聽(tīng)后很生氣。泰瑞指責(zé)雷不該這么做，不該把自己蒙在鼓里，雷說(shuō)為了家族的安全他別無(wú)選擇。米基在當(dāng)畫(huà)的時(shí)候發(fā)現(xiàn)了其中的毒品，他將此事告訴雷。雷分析畫(huà)館的存在就是為了遮人耳目，德米特里用畫(huà)來(lái)運(yùn)送毒品。