莉薩剛到公司，就發(fā)現(xiàn)布萊斯坐在她的位置上，而他還在宣傳使用熱點(diǎn)座位的革新主張，主張誰想做哪都行。莉薩剛聽完布萊斯的話，就看到貝基在戴安娜的辦公室里，她只得馬上把貝基叫出來，而此時(shí)戴安娜正好出現(xiàn)了。戴安娜一到公司，便讓莉薩為她準(zhǔn)備咖啡，布萊斯馬上跟戴安娜唱反調(diào)，不準(zhǔn)莉薩為戴安娜服務(wù)。在戴安娜和布萊斯兩人都各自命令莉薩做事之時(shí)，莉薩只能自己想辦法解決，說明她要自己去買一杯咖啡，然后會(huì)順便幫戴安娜買一杯平息兩方的戰(zhàn)爭。凱爾西在勞倫的幫忙下，找到了一個(gè)要見面的異性，可因?yàn)樗难劬μG，而覺得對(duì)方可能將圖P得很厲害，所以讓莉薩跟她隨時(shí)保持聯(lián)系，等著隨時(shí)解救她。凱爾西在見到盧卡斯之后，馬上就改變了想法，而盧卡斯也跟她一樣有顧慮一直手機(jī)信息不斷，所以兩人在見面之后就都關(guān)掉了手機(jī)專心約會(huì)。戴安娜看到了歌劇院的報(bào)道，知道查爾斯有了新女伴朗達(dá)，所以她馬上叫來莉薩去調(diào)查朗達(dá)的背景，而她也聽從莉薩的建議，將自己改頭換面變得年輕一些。戴安娜以另一種樣貌出現(xiàn)在公司時(shí)，查爾斯眼前一亮，幾乎沒辦法繼續(xù)看自己的手機(jī)了，戴安娜聽了非常的高興。戴安娜開例會(huì)的時(shí)候，布萊斯突然跑來，講述他的革新計(jì)劃，戴安娜雖然有很多不明白，可在莉薩為她解釋之后，她最終還是明白了布萊斯的意思。布萊斯想要將一個(gè)世紀(jì)的文學(xué)，壓縮成一個(gè)APP，戴安娜聽了非常的憤怒，罵了幾句之后就離開了，而查爾斯也跟著一起離開。凱爾西按照與勞倫她們的約定，帶盧卡斯一起去參加派對(duì)，可到了那之后凱爾西發(fā)現(xiàn)，她還是沒辦法做到，完全放下薩德重新開始一段戀情。在盧卡斯的安慰下，凱爾西才覺得自己得到了支持，努力與盧卡斯繼續(xù)交往。派對(duì)上的一些人在談?wù)摮媚贻p懷孕已成為趨勢之時(shí)，約什擺出嗤之以鼻的態(tài)度，讓莉薩看了有些想法，所以她特意在回家的路上告訴約什，她不想再懷孕了。莉薩在無趣的派對(duì)中，看到了最新的新聞，得知戴安娜推的那本書得了大獎(jiǎng)，開心得馬上通知戴安娜。戴安娜一早就利用得獎(jiǎng)的事情，奚落嘲笑她的布萊斯，而布萊斯卻告訴她，峰會(huì)上沒有人在意這本書是否得布克獎(jiǎng)。查爾斯在布萊斯說完之后，表明了自己的態(tài)度，認(rèn)為經(jīng)驗(yàn)出版社將是紙質(zhì)傳媒的領(lǐng)袖，他不會(huì)同意讓布萊斯利用電子傳媒來重塑經(jīng)典，因?yàn)槟鞘菍?duì)過去經(jīng)典文學(xué)的褻瀆。布萊斯聽完查爾斯的話之后，決定收回他的投資，而查爾斯也覺得他就不該找布萊斯投資。