阿克斯在一場糟糕的交易中損失了數(shù)億美元，被迫無奈他向溫迪尋求幫助。溫迪開始擔(dān)任起他的心理輔導(dǎo)師，并告訴了他如何減壓。阿克斯敞開心扉，闡述了自己內(nèi)心所有矛盾與無助。查克踏上了對抗阿克斯的艱難征途，并且結(jié)交了強(qiáng)大的盟友。思前想后，他決定登門向父親道歉，并尋求幫助打開人脈。盧對于萊拉向她提出的去阿克斯資產(chǎn)擔(dān)當(dāng)主廚的建議猶豫不決，萊拉干脆帶著她的妹妹回到故里，回憶她們曾經(jīng)的快樂時光。與此同時，薩克和康尼特結(jié)束了對阿克斯資產(chǎn)的調(diào)查，并決定關(guān)閉整個案件。也就在這決定性一刻，查克在自己家里找到了證據(jù)，而這個證據(jù)能夠挽救整個案子。查克一直聯(lián)系不上自己的妻子，卻在路上撞見溫迪與阿克斯親密無間。無奈之下，只得氣急敗壞返回家中。