為了自我保護，托尼準備把更多的擔子轉(zhuǎn)移給克里斯托弗，但卻發(fā)現(xiàn)缺乏可操作性。他提出，保里坐牢后，需要一個新人暫時替代他，其他人沒有異議，希爾維奧卻表示保里的侄子帕特西-帕利西更有資格。在獄中的保里也很不滿，因為沒人看望他的母親。

克里斯托弗的舉措未得人心反而引來抱怨一片，托尼的告誡讓他滿腹怨氣，心生恨意。他與素來厭惡的丹妮爾調(diào)情，阿德里亞娜發(fā)覺后相信他的借口，與丹妮爾絕交。丹妮爾恢復(fù)真名黛寶拉，與同事哈里斯開始與她正面交鋒。

同時，梅德的表現(xiàn)讓托尼夫婦大為頭痛，開學五天了，她仍然賴在家里。卡梅拉一責問，她就又哭又鬧，以男友被殺為由進行搪塞，其實她真實的目的是想和一個朋友去歐洲拍電影。和托尼一番談話后，梅德決定離開家，卻沒有去機場，而是去哥倫比亞注冊入學，選修了哲學。賈妮斯不顧托尼的警告，戀上拉爾夫-西法瑞托。