容齡(孫逸飛 飾)離開,與四格格道別.德齡(張晶晶 飾)送容齡出宮,見到日夜所思的凱文(曹操 飾).慈禧(呂中 飾)讓李蓮英(武利平 飾)派人守住各宮門,她不愿讓德齡離開自己,并借養(yǎng)病之名將皇上軟禁到瀛臺.皇后(燕子 飾)很恨慈禧.凱文決定用手中的玉佩跟慈禧換回德齡.德齡要他們把玉佩和信通過郵路的方式給慈禧.郁郁不得志的皇上凄凄然離開宮殿前往瀛臺,在列祖列宗的畫像面前大罵自己是一個行尸走肉的皇帝.慈禧要德齡好好照顧她,她說將來給德齡的榮耀定會高過李蓮英.在裕庚(劉文治 飾)病重的床前,裕庚讓兒子去走自己的路,但是無論在什么地方都始終不要忘記自己是中國人,不能做出違背中國人良心的事情.慈禧讓德齡給她讀凱文的信,德齡如實翻譯,慈禧很滿意.她讓德齡去上海拿玉佩,并說,你要是愿意回來你就回來,你要是不再回來你就走得遠遠的,永遠別再讓我聽到你的消息.慈禧來送德齡,兩人行走在頤和園,當(dāng)時已是滿池的殘荷.德齡和凱文一起離開中國,在船頭她不由得百感交集,她想,大清帝國正如一輪殘陽,已經(jīng)行將沉沒了.