上一集末，克萊爾的養(yǎng)父知道了第八幅畫中的內(nèi)容——他被殺死，畫的陰暗處克萊爾與一位男子在擁吻。因此他知道只有阻止克萊爾約會，才能阻止這件事情的發(fā)生。當養(yǎng)父暗示克萊爾這個時候不應該交男友時，克萊爾答應了。但是愛情的力量是偉大的，在貝弗利山上的浪漫一夜后，克萊爾決定暗地約會。

瑪婭一行還在奔往美國的路上，途中他們遇到一個暈倒在地的男子——賽拉！塞拉發(fā)現(xiàn)Maya(DaniaRamirez 飾)和她弟弟的能力后，又開始醞釀陰謀了。

這一集，出現(xiàn)了一個新的能力者，是麥加所寄養(yǎng)的那戶人家中的大女兒，她只要看一眼，就可以學會她想學的東西。

馬特來到內(nèi)森的家中，找到了那兩張碎照片的完整版。馬特驚訝的發(fā)現(xiàn)，在他十三歲時就離開他的父親竟然也在照片中。他讓茉莉幫忙找到他的爸爸，誰知茉莉一看到照片就驚叫了起來，原來馬特的爸爸就是一直出現(xiàn)在茉莉夢中那個人。茉莉最后還是決定要幫助馬特，剛找到就被他爸爸發(fā)現(xiàn)了，茉莉陷入了昏迷中……