上一集最后，茉莉被馬特的父親用超能力困在了夢境中，情況非常危險。這一集一開始，馬特就和內(nèi)森一起找到了馬特的父親，卻被其欺騙，困在了可怕的幻境中。彌迦幫助莫妮卡發(fā)現(xiàn)了自己的能力，莫妮卡開始進(jìn)行有針對性地訓(xùn)練，她希望能夠做一番事業(yè)。

遠(yuǎn)在愛爾蘭的彼得仍然沉浸在愛河里，但是好景不長，公司派出了一個狠角——擁有電能力的艾勒來找彼得。艾勒一出場就殺死了彼得情人的大哥，看來后面免不了有場惡仗。

莫欣德發(fā)現(xiàn)茉莉的身體正在衰竭，萬般無奈之下只好求助公司，公司答應(yīng)照顧好茉莉，但要求莫欣德繼續(xù)執(zhí)行任務(wù)。

中村繼續(xù)在古時代的日本幫助劍圣，這一集中，他們即將開始對抗白胡子軍團(tuán)。