光明正大，Simone來到Peter家里，將自給父親去世的消息告訴了Peter。Peter和Simone來到Isaac家，發(fā)現(xiàn)Isaac和所有的畫都已經(jīng)不見了。Peter得知Simone已經(jīng)將缺失的一幅畫賣給了Linderman。Claire的同學(xué)將丟失的錄像帶還給了Claire，但錄像帶被Claire的弟弟Lyle發(fā)現(xiàn)，Lyle看到Claire的表演驚恐不已。

Niki醒來后發(fā)現(xiàn)Micah已經(jīng)不在來，希望鏡中的自己出來幫忙尋找Micah。Nathan在家中準(zhǔn)備接待和全家共用早餐的記者，而Matt接到FBI的通知，前去調(diào)查Sylar的又一起謀殺案。Matt看到了受到嚴(yán)重核輻射而身亡的尸體，并和FBI同事Audrey找到了懷疑是Sylar的住在。

Micah和D.L.在公路上遇到了一起車禍，D.L.下車?yán)米约嚎刂泼芏鹊哪芰Υ┤胲囬T救出了傷者。正當(dāng)汽車爆炸之際，Hiro和Ando即時趕來，Hiro令時間停止，救出了D.L.和傷者。在Nathan家的早餐上，記者問到了Nathn和Niki見面的事情，Peter即時接過了話題，生成Niki是自己的心理醫(yī)生。為答謝Peter，Nathan同意找Linderman要回Isaac的畫。

Matt和Audrey來到Sylar的住宅，發(fā)現(xiàn)室內(nèi)已經(jīng)遭受嚴(yán)重的輻射。按照警方找到的處方線索，Matt和Audrey來到醫(yī)院，發(fā)現(xiàn)自己誤把可以產(chǎn)生輻射的TheodoreSprague當(dāng)作了Sylar。

在Matt的幫助下，Theodore聽到了被自己誤殺的女友臨終前的心聲。Niki打電話給Nathan，希望Nathan幫助自己尋找Micah，Nathan擔(dān)心妻子發(fā)現(xiàn)自己的秘密，掛斷了Niki的電話。絕望的Niki砸碎了屋內(nèi)鏡子，另一個Niki被釋放了出來。Micah和D.L.的車停在路邊，Micah走近一個損壞的電話亭，Micah利用自己的能力修復(fù)了損壞的電話，將自己的位置告訴了另一個Niki。