發(fā)現(xiàn)號(hào)在營救科凡二號(hào)時(shí)所使用的孢子引擎被宇宙好戰(zhàn)分子盯上，因此聯(lián)邦禁止發(fā)現(xiàn)號(hào)在沒有批準(zhǔn)的情況下使用孢子引擎，盧卡艦長對于這一決定很是郁悶。聯(lián)邦打算把邁克關(guān)起來，但是盧卡艦長親自參加會(huì)議保下了邁克，但他在返回飛船時(shí)被克林貢人抓走。盧卡被克林貢人關(guān)在監(jiān)禁船上，他在船上認(rèn)識(shí)了穆德，作為見面禮，穆德教會(huì)了盧卡監(jiān)獄生存法則，可穆德實(shí)際上是一個(gè)背叛者，穆德內(nèi)心認(rèn)為是星艦人冒冒失失地探索外太空導(dǎo)致克林貢人反擊，是星艦人引來了戰(zhàn)爭，讓他這樣的普通人淪為階下囚。盧卡艦長被帶到了審訊室，要求他說出孢子引擎的秘密。發(fā)現(xiàn)號(hào)上，邁克和保羅研究出了水熊蟲導(dǎo)航的秘密，他們正打算研究一種不傷害水熊蟲的辦法實(shí)現(xiàn)長距離躍進(jìn)的方式，以期用這項(xiàng)技術(shù)救出盧卡艦長。代理艦長薩魯為了爭取營救時(shí)間，堅(jiān)持要求使用水熊蟲作為導(dǎo)航，這次躍進(jìn)，使它進(jìn)入了極端的自衛(wèi)狀態(tài)。為了拯救水熊蟲，保羅上將在自己體內(nèi)注射了水熊蟲DNA，替代水熊蟲，完成躍進(jìn)。監(jiān)禁船上，盧卡艦長與另一位星艦成員泰勒相互配合，搶占了克林貢的飛船，順利逃出。