深受瓦肯人邏輯思維影響的邁克對(duì)于自己的情感交流能力表示懷疑，她不知道自己能不能適應(yīng)聚會(huì)這種場(chǎng)合。聚會(huì)進(jìn)行中，發(fā)現(xiàn)號(hào)突然發(fā)現(xiàn)了一只受傷的巨鯨，沒想到巨鯨的體內(nèi)隱藏著背叛者穆德，穆德在自己的身上安裝了炸彈，炸毀了發(fā)現(xiàn)號(hào)。時(shí)光突然倒退，歷史重演，這一次穆德不是從巨鯨中走出，而是直接進(jìn)入了控制室。保羅表示大家目前正困在一個(gè)時(shí)間循環(huán)里，可是大家都不相信他。這段時(shí)光一次一次的倒流重演，除了保羅之外所有人都一無所覺，因?yàn)樗艿腄NA，他是唯一一個(gè)能夠感知多維環(huán)境的人。穆德控制了一個(gè)時(shí)間循環(huán)，他想從發(fā)現(xiàn)號(hào)中得到關(guān)于孢子引擎的秘密，好把這艘戰(zhàn)艦賣給克林貢人。利用泰勒對(duì)邁克的好感，邁克誘導(dǎo)他說出了穆德控制時(shí)間的秘密，但是泰勒卻被穆德所殺，在邁克的面前化為飛灰。邁克以自己為籌碼，逼迫穆德再一次逆轉(zhuǎn)時(shí)間，他們?cè)谝淮未蔚亩窢?zhēng)中吸取經(jīng)驗(yàn)，修改電腦程序，終于擊敗了自負(fù)的穆德。