當(dāng)晚，阿萊領(lǐng)著塔婉留在外地，逛了廟會(huì)。兩個(gè)人進(jìn)行了一場(chǎng)射擊比賽，阿萊并不知道多年前，有一個(gè)曾經(jīng)贏了他的小女孩就是眼前的塔婉，塔婉卻對(duì)往昔的事情歷歷在目。塔婉提出要跟阿萊合影，因?yàn)樗龘?dān)心阿萊長(zhǎng)期生活在國(guó)外，會(huì)再也見不到他。

阿萊坦白了心聲，他與塔婉約定不會(huì)改變自己的心，不會(huì)忘記塔婉?；氐郊液?，塔婉發(fā)生了變化，她不再對(duì)那連等人以牙還牙地對(duì)抗了，開始了與他們斗智斗勇，結(jié)果她發(fā)現(xiàn)這樣做會(huì)更有力量。

在學(xué)校里，阿英帶頭偷芒果，遭到了懲罰，孩子們?cè)诶蠋煹慕虒?dǎo)下，懂得了要遵守紀(jì)律，勤奮學(xué)習(xí)。塔婉和阿英在錯(cuò)誤和淚水中不斷地磨煉、成長(zhǎng)。