馬保財(陶澤如 飾)等人決定到吳家村去休息一下，吳家村的村民吳茂升得知自己的女兒淑儀(李若嘉 飾)在村口被日本人調(diào)戲，請求李雷(白恩 飾)將她打死也不要她被日本人欺負(fù)。李雷下不去手，于是在山上放了一聲空槍吸引日本人，并在晚上跟著送糧食的馬夫混進(jìn)了日本人的據(jù)點，要將淑儀救出來。本尼達(dá)(詹姆斯·奧夫斯 飾)(詹姆斯·奧夫斯 飾)看到這么多人為他犧牲，不想再拖累大家，趁眾人不注意偷跑出來，不料卻被吳四維的兒子帶人打暈送往日本人的據(jù)點。