小分隊(duì)從土著人的部落逃出來之后，一路向前跑，發(fā)現(xiàn)了一個(gè)山洞。他們走進(jìn)山洞，看到了一個(gè)日軍飛機(jī)的飛機(jī)頭。現(xiàn)在想來，那片蒲公英地里的軋痕，應(yīng)該就來自這個(gè)飛機(jī)頭。也就是說，當(dāng)時(shí)日軍的飛機(jī)爆炸，飛機(jī)頭墜落在蒲公英地里，被土著人發(fā)現(xiàn)后，拖到了這個(gè)山洞。既然土著人發(fā)現(xiàn)了這個(gè)飛機(jī)頭，那么，要想知道關(guān)于這個(gè)飛機(jī)頭的事，他們還得回到土著人的部落問個(gè)明白。古斯卡(談莉娜 飾)回到部落后，一直回想起她和趙半括(孫藝洲 飾)之間的事——她不肯說出部落的位置，曹國舅(李泰 飾)要開槍殺了她，是趙半括救了她；晚上她想家睡不著，趙半括跟她說話；他們躲避日本人的追擊時(shí)，趙半括不忘護(hù)著她。小分隊(duì)回到土著部落，要見她們的首領(lǐng)。土著首領(lǐng)知道他們有求于她，讓他們答應(yīng)一個(gè)交換條件。小分隊(duì)仔細(xì)詢問了土著人是如何發(fā)現(xiàn)飛機(jī)頭，還有沒有見到其他的事發(fā)生，可土著首領(lǐng)知道的和他們之前推測(cè)的差不多，他們根本沒有問到什么有用的信息。土著人提出的條件倒讓他們十分為難，因?yàn)樗齻儾柯淅锏哪腥巳蝗毡救藲⒐饬?，她們要讓小分?duì)留下來壯大她們的部落。廖伊芳(賈青 飾)不同意，說他們還有重要的任務(wù)要去完成，不可能留在這里?？伤麄円呀?jīng)被土著人包圍了，偏偏在這個(gè)時(shí)候，大牛(金珈 飾)想出“擒賊先擒王”的點(diǎn)子，掏出事先藏著的小刀打算挾持她們的首領(lǐng)，反而因此激怒了土著人。土著人再次將小分隊(duì)關(guān)進(jìn)了籠子。首領(lǐng)看出古斯卡喜歡趙半括，點(diǎn)醒了她。直白的古斯卡于是立刻去向趙半括表明心意——她想讓趙半括留下來做她的男人。趙半括答應(yīng)了古斯卡的要求，不過他有一個(gè)條件——放其他人離開。古斯卡跟首領(lǐng)說了趙半括的條件，首領(lǐng)同意，只要趙半括心甘情愿地留下來，她可以放其他人離開。而實(shí)際上，趙半括是打算等隊(duì)員們都成功離開之后，他再伺機(jī)逃走。小分隊(duì)離開后，土著人為古斯卡和趙半括舉行了婚禮。小分隊(duì)正糾結(jié)著是回去救趙半括還是繼續(xù)執(zhí)行任務(wù)，鬼子又向他們逼近了。他們躲進(jìn)了先前廖伊芳掉下去過的天坑里，在口子上做了些掩飾，等著鬼子過去。他們聽到，鬼子說，明早六點(diǎn)就對(duì)土著部落發(fā)動(dòng)攻擊，并且要向他們的基地請(qǐng)求支援。