謝橋(俞飛鴻 飾)兩天沒有回家，田二麥(姜武 飾)著急要報警，端木勸說田二麥給秦淮(陳亦飛 飾)打電話問問，田二麥堅決不相信他們還在一起。端木揣測說不定倆人又在一起了，田二麥最終還是撥通了秦淮的電話詢問他在哪里，秦淮聲稱在謝橋的學校里，田二麥就沒有再詢問謝橋的下落，而是誤以為謝橋真和秦淮在一起了。這個結(jié)果讓田二麥很難過，卻讓端木很開心。蕭雨山(李乃文 飾)正和謝橋開心玩著，忽然接到一個電話就心情煩躁，把謝橋送回去休息，且并未說明自己的情況。謝橋回去之后，蕭雨山就訂了一張去舊金山的機票。秦淮在學校并未找到謝橋，回到公司因為成交了麗薩的這套房子，秦淮得到了一筆獎金，他就來到包店為謝橋挑選了一個包，帶來給謝橋。謝橋責怪秦淮浪費錢，秦淮聲稱自己欠了謝橋一個禮物，也希望謝橋能收下這個禮物。此時，端木回來看見秦淮給謝橋送禮物，就更加開心，認定了兩人在一起。端木告訴謝橋田二麥給她找了一份刷碗的工作，謝橋拿著秦淮的包進入房間里，顯得心事重重。謝橋躺在床上無法入眠，看著手機一個短信消息都沒有，謝橋想著蕭雨山對她的表白，恍若一切都在夢中。次日，謝橋拿著秦淮的包去退掉，并且讓秦淮去二手車市場，謝橋把那個包退掉換了一個車，并且認為秦淮跑業(yè)務(wù)需要一輛車。秦淮自責對謝橋造成的傷害，謝橋告訴秦淮她已經(jīng)放下了，而秦淮也應(yīng)該重新開始新生活，秦淮也并不欠她什么。秦淮還希望能和謝橋在一起，謝橋告訴秦淮她已經(jīng)有喜歡的人了，希望秦淮也能釋然。麗薩想要叫著謝橋去買衣服，謝橋拒絕了，看著手機謝橋希望蕭雨山能打來電話，可是什么都沒有。謝橋忍不住到公司來找蕭雨山，以為蕭雨山出事了，可是蕭雨山卻正常上班和客戶談業(yè)務(wù)。謝橋并未露面，可是也被傷透了心。謝橋開著車一直哭泣，來到公園唱戲也顯得無精打采，根本就沒有心思唱下去，就這樣，謝橋坐在公園里半天無動于衷。小麥告訴蕭雨山她已經(jīng)懷孕十三周了，孩子也不想要，而且她也不喜歡孩子。蕭雨山表示想要孩子，也會為孩子負責，可是小麥卻認為兩人都已經(jīng)分手了，孩子更加沒有必要要。謝橋很想找蕭雨山問清楚，對她是否有感情，究竟有沒有喜歡過她。因此征詢了蘇棉(任偉 飾)的意見，蘇棉以為是謝橋的朋友遇到的事情，如實告訴謝橋在美國憲法尊重每個人的自由和幸福，只要一方認為不幸福了，另一方是絕對不能糾纏的。謝橋認為街頭表演只有周末才可以，所以謝橋想要找一份工作干。蘇棉推薦她去艾米的電視臺做導播，本來謝橋在中國的經(jīng)歷很好，對方也很需要這樣的人才，可是當?shù)弥x橋是學生身份時候又被拒絕了。端木哄孩子，女主人要求她晃悠孩子睡覺，男主人卻聽到地板聲音就睡不著，無奈之下端木只好跳上床走來走去的哄孩子。如此累了一夜的端木回到家里，叫了幾聲謝橋提醒她去上學，都沒有人答應(yīng)，端木察覺異常去找謝橋，這才發(fā)現(xiàn)謝橋發(fā)燒了。今天還有話劇演出，端木勸說謝橋不要去了，可是謝橋卻認為已經(jīng)訓練了那么久，不能臨演出了還不去，到時候會把大家都晾在那里。端木就給謝橋熬粥，還給田二麥打電話說謝橋病了，讓他送謝橋去學校，田二麥急匆匆就往這里趕。謝橋?qū)Χ四痉浅８屑ぃ四緵]有睡覺就急匆匆出去干另外一份刷碗的工作。田二麥來接謝橋，謝橋認為端木是一個善良的姑娘，和田二麥也很合適，田二麥卻表示自己對待自己的感情絕對忠誠，謝橋也就不再說什么。田二麥聽說謝橋演出話劇就非要帶著幾個朋友一起去看，首先就給蕭雨山打去電話，蕭雨山以太忙為借口拒絕了，旁邊的謝橋強忍內(nèi)心的痛楚一言不發(fā)。秦淮被反饋怠慢顧客，領(lǐng)導提醒秦淮要把所有的熱情都用在工作中來，爭取做到零投訴。麗薩給秦淮打電話，讓他來看謝橋的演出，可是當秦淮趕到的時候得知謝橋發(fā)燒住院了，秦淮慌忙趕去醫(yī)院。田二麥詢問秦淮是否和謝橋和好了，秦淮如實說出謝橋拒絕他了，而且還有喜歡的人了。田二麥緊張詢問謝橋喜歡的是誰，秦淮看出田二麥也喜歡謝橋，田二麥很開心，認為謝橋或許喜歡的人就是他。麗薩看出秦淮還喜歡著謝橋，反而更喜歡秦淮了，認為秦淮是一個重感情的人，她就喜歡這種人。端木正在刷碗時候接到王小姐的電話，責怪端木看孩子沒看好又重新找了新保姆。恰好餐館老板過來嚇了端木一跳，端木打碎了一摞盤子，氣得餐館老板也開除了端木。