周一因為訓練成績不佳，獨自去反省室反省。俱樂部根據(jù)隊員們的戰(zhàn)隊成績和服務器排名的數(shù)據(jù)，基本上能確定比賽的陣容。韓商言想給最后三名一個機會，自己和隊員們進行一對一挑戰(zhàn)賽，為的是讓大家心服口服。結果周一被淘汰，米邵飛和韓商言安慰周一繼續(xù)努力，爭取來年再戰(zhàn)。佟年(楊紫 飾)給俱樂部買了一臺新咖啡機，幫隊員們沖咖啡，緩解隊員們最近的高強度訓練。眾隊員爭搶佟年親手做的咖啡，并對佟年贊賞有加，佟年給韓商言泡了心形咖啡，甜蜜撒糖。