看到子彈，喬智才(陳坤 飾)想起姜科長(海一天 飾)的威脅，他打算跑路以保護(hù)家人。恰在此時(shí)，弄堂口貼出告示，對舉報(bào)共產(chǎn)黨線索的人獎勵兩根金條。黃儷文(萬茜 飾)看到告示板前喬智才的舉動，擔(dān)心喬智才會為了金條而舉報(bào)她。當(dāng)晚喬、黃二人各自懷著不同心事拎著箱子走出家門，卻在鎮(zhèn)寧邨弄堂里相遇，就在二人因誤會爭吵時(shí)，被幾個陌生人抓走。碼頭倉庫里，喬智才與黃儷文終于有機(jī)會可以聊聊心里話，這時(shí)楚科長(張經(jīng)偉 飾)過來審問二人，讓他們交代自己的身份和潛伏上海的目的及任務(wù)。眼看這回要死定了，喬智才急中生智，把姜科長扯了進(jìn)來。接到電話后，姜科長拍馬殺到，同時(shí)還帶來了一紙調(diào)令，將楚科長趕出上海，以為危機(jī)解除的二人剛要松口氣，沒想到姜科長要將二人滅口，并將那筆爛賬都記在喬智才頭上。關(guān)鍵時(shí)刻，黃儷文的會計(jì)技能挽救了二人，二人感情有所增進(jìn)。喬智才為幫黃儷文尋找組織，想辦法與大嫂周旋，試圖離開家。黃儷文也也順著箱子里《馬丹波娃麗》上的印章，找到了群英書局。