波爾卡順利地完成了巖野目的占卜。然而，當(dāng)巖野目看到細(xì)呂木在紙上寫下的內(nèi)容時(shí)，他的態(tài)度瞬間發(fā)生轉(zhuǎn)變。寫在紙上的是只有某個(gè)人和巖野目知道的標(biāo)志。巖野目對(duì)克拉麗莎進(jìn)行逼問(wèn)，詢問(wèn)其唯一一個(gè)知道在占卜時(shí)得到的紙片上的標(biāo)志的人物——細(xì)呂木是否還活著。細(xì)呂木生前作為監(jiān)察官與巖野目共事，他利用占卜為巖野目提供重要的情報(bào)。與此同時(shí)，雪天鴉同樣注意到了這一標(biāo)志，并開始采取行動(dòng)。在預(yù)告進(jìn)行犯罪的當(dāng)天，新宿的上空中突然浮起數(shù)不清的飛行船。波爾卡在見到描繪在船體上的標(biāo)志時(shí)大吃一驚。那是波爾卡曾經(jīng)身處的異世界——本已覆滅的帝國(guó)的國(guó)徽。