維特(查儂·散頂騰古 飾)(查儂·散頂騰古 飾)為了擔(dān)心父親的安危，而整宿未睡，江白龍(谷嘉誠 飾)不明所以，以為是他難得早起一次，而照常一起與其晨練。于浩然見江白龍和維特不但一起晨練，就連訓(xùn)練時(shí)也是有說有笑的，心中十分不是滋味，這不禁大大影響了他的訓(xùn)練，也影響了田林。為了能夠讓維特和江白龍之間產(chǎn)生隔閡，自己好有機(jī)會(huì)趁虛而入，陸浩然(孫偉豪 飾)特意請維特觀看了當(dāng)年江白龍和李淼的跳水視頻，并指出維特在轉(zhuǎn)體上的不足，希望他能夠知難而退。韓采荑(徐可瓏 飾)和維特一起吃飯，聽說此時(shí)江白龍正在抓著維特練習(xí)5253B后，不禁告訴他，這正是當(dāng)年他和李淼的看家本領(lǐng)。卻不料說者無意，聽者有心，維特聽了此話后，心中十分不快。邱曉冉(魏瑾瑾 飾)(魏瑾 飾)下午無意間聽到田林和陸浩然的對話，得知田林竟然勸陸浩然和江白龍好好搭檔后，十分擔(dān)心田林的狀態(tài)，便趁晚上休息，將他約了出來。得到了邱曉冉的勸說后，田林的心情瞬間好了很多，竟然有心情陪著她一起去喝奶茶。于楓(方川 飾)拿到下一輪比賽對手的資料后，希望江白龍能夠同時(shí)參加單人跳水和男雙跳水的比賽。得到江白龍的肯定后，于楓因?yàn)榫S特在5253B中的轉(zhuǎn)體平衡感上存在一些不足，便想讓他跟陸浩然搭檔，卻遭到了江白龍的婉拒。為了能夠跟維特繼續(xù)搭檔，也為了能夠幫助維特克服自己的不足，江白龍?jiān)诮酉聛淼膸滋熘?，著重?xùn)練了維特的四肢力量。通過江白龍的家訓(xùn)，維特在轉(zhuǎn)體上的進(jìn)步非常的大，而這卻不禁讓陸浩然慌了手腳。陸浩然借請維特吃飯之際，想要?jiǎng)裾f維特退出了江白龍的組合，卻不想維特接到泰國叔叔打來的電話后，心思根本就不在比賽之上。就在此時(shí)，港城隊(duì)的王盛看見二人，并不斷出言羞辱陸浩然。見陸浩然已經(jīng)忍無可忍，想要?jiǎng)邮郑S特起初還勸其忍耐，但無奈對方欺人太甚，維特一時(shí)未控制自己，將王盛打成重傷。王盛受傷后，港城隊(duì)將此事告到了體育局。江白龍聽說如果維特不公開向王盛道歉，便會(huì)被禁賽后，便勸其跟自己一同前去道歉，卻遭到了維特的拒絕。二人爭執(zhí)之間，維特一氣之下竟然說出江白龍休想將自己培養(yǎng)成第二個(gè)李淼的話。冷靜下來后，維特想起了父親之前對自己的鼓勵(lì)，也意識(shí)到了自己的錯(cuò)誤，不但與江白龍互相道了歉，還親自來到港城隊(duì)道歉，并在港城隊(duì)教練的授意下，得到了王盛的原諒。晚上，江白龍向維特示好，不但為其準(zhǔn)備了啤酒，還將之前的誤會(huì)解開，并希望自己能夠跟維特一起拿下全高賽的冠軍，但此時(shí)的維特心中只有自己父親的安危。第二天一早，江白龍醒來，見維特的床鋪空空的，本以為他先自己一步去修煉，但當(dāng)他發(fā)現(xiàn)寢室內(nèi)維特的行李都不見了，還有維特留在桌子上的字條，才意識(shí)到大事不妙。