年羹堯(孫寧 飾)進宮面圣，見果郡王卻不起身行禮；性情豁達的果郡王不以為然?；噬蠈δ旮蛏鯙槠髦兀⑽喂賳T悉聽他的主意；年羹堯居功自傲，不知收斂，皇帝略表不滿?；实叟c甄嬛(孫儷 飾)討論朝政朋黨之事，甄嬛博古通今，甚得皇上心意。陵容精心繡了件寢衣送給皇帝，卻看見皇帝貼身穿著甄嬛繡制的寢衣，心中狐疑，認為甄嬛意在與自己爭寵。皇后(蔡少芬 飾)察覺，挑撥陵容與甄嬛的關系。

翌日，幾個姐妹們聊天時，陵容從毫無心機的淳兒口中得知皇帝根本沒把自己贈送的寢衣當回事兒時，于是黯然離去。甄嬛為淳兒向陵容道歉，差人送去玉釵一雙，陵容誤會甄嬛此舉是有意向自己炫富。與此同時，皇帝更加寵愛淳兒，陵容備受冷落，；皇后告訴陵容，甄嬛其實一直在利用她。