肖恩發(fā)現醫(yī)院清潔工保羅有罹患胰腺癌的跡象，請教梅倫德斯醫(yī)生如何將這一情況告知保羅，梅倫德斯醫(yī)生在初步觀察后，肯定了肖恩的猜測，吩咐他對保羅進行化驗檢測，但在結果確認前暫時不要告訴保羅實情。保羅被診斷出胰腺癌晚期，僅剩一年的壽命。急診室中，16歲的阿莎要求林醫(yī)生對她進行陰唇整形手術，因為她的父母在她2歲時，對她實行了女性割禮。保羅最終因手術失敗而死亡，肖恩在事后也學會了，如何向病人家屬說出善意的謊言。