公孫因為之前的腿傷，走路不便，泰尚隊長瞿振和王寶都前來幫忙，并帶來藥物，兩隊之間逐漸趨為和諧，兩隊的交流也在一片歡愉聲中結束，兩隊的隊員們在不舍中的離別，并約定在兩月后的區(qū)域比賽中一爭高下。奧斯卡誤打誤撞地到了游泳隊的酒店門口，但是卻發(fā)現(xiàn)此時合作訓練已經(jīng)結束，奧斯卡撲空，失落感十足。公孫將游泳隊的近況給端木發(fā)著郵件，并將隊員們的進步都一一如實轉述。晨星也被奧斯卡的執(zhí)著所感動，開始慢慢接納奧斯卡對自己的關心。而可唯(辜慧敏 飾)在泰尚總是與歐陽(葉天 飾)形影不離并監(jiān)督歐陽在泰尚與可唯總是成雙成對的訓練，親密恩愛折煞旁人。泰尚和關石兩個游泳隊都為接下來的地區(qū)游泳賽做著準備，而可唯也帶著歐陽見了公孫，公孫不再對可唯嚴加看管，自己也迎來和雨晨的感情，并在復健時，偶遇了可唯和歐陽，被可唯誤以為是公孫跟蹤自己。地區(qū)選拔賽正式開始了，在最終的選拔比賽上，上官成功入選，這也讓他釋懷了對可唯求而不得的情感。歐陽和公孫又再次在賽場上相遇，兩人回憶起以前相互敵視的過往，不經(jīng)都相視一笑。地區(qū)選拔賽結束了，兩個隊的隊員們歡聚一堂，仿佛忘了輸贏。而此時，教練前來宣布，歐陽、公孫、瞿振，司馬(許鵬 飾)四人將代表地區(qū)參加接下來的比賽。對于這個結果，眾人一片歡呼。