伊麗莎白坐在病房里，看著病床上昏迷不醒的外公多米尼克，心里五味雜陳。這里是間廢棄倉庫，雷丁頓在里面造了間秘密診所，由克萊蒙斯醫(yī)生治療并照顧多米尼克。說起來，外公現(xiàn)在的處境是母親卡特蓮娜造成的，這讓幫助母親從雷丁頓手中逃走的伊麗莎白非常矛盾。伊麗莎白很清楚，母親折磨伊利亞，綁架伊瑪目只是為了一個目的，找出真相，查出為何會成為湯森德指令的目標。于情于理，伊麗莎白都覺得更應當幫助母親完成心愿。即便這樣做，會讓自己僅存的良善之心蕩然無存。外公的身體在逐漸恢復，克萊蒙斯醫(yī)生正打算減少鎮(zhèn)靜劑滴注量，恢復多米尼克的意識。伊麗莎白稍覺安心，可剛從倉庫里出來，心中便一緊，身后那個人又出現(xiàn)了。這幾天都有人在跟蹤，伊麗莎白也知道誰在幕后指揮。她轉(zhuǎn)身抓住跟蹤者，逼著對方把自己帶到卡特蓮娜的藏身處。見到女兒，卡特蓮娜并不意外。但對父親的仇恨，不會因為伊麗莎白的幾句話就煙消云散。卡特蓮娜已查出一部分真相，在伊麗莎白明確立場前，她不會說出半個字。母親的態(tài)度令伊麗莎白多少有些惱怒，看了眼震動的手機屏幕，轉(zhuǎn)身便走，不去乞求那份憐憫。打電話找伊麗莎白的是雷丁頓，現(xiàn)在雷丁頓也對伊麗莎白的立場有些懷疑，但他的身體不允許他再做更多的考慮。雷丁頓要給伊麗莎白一個案子，就是今天上午發(fā)生在紐約的槍擊案，造成兩名槍手和兩名警察死亡。槍手的目標是一個給罪犯做賬的會計弗蘭克，卡贊普兄弟半路殺出，保護弗蘭克逃走。卡贊普兄弟為罪犯提供安保服務，抓到他們就能追查到大量通緝逃犯的下落。雷丁頓說了很多，唯獨沒說卡贊普兄弟執(zhí)行湯森德指令，卡特蓮娜卻仍活著的事實。雷丁頓交待的案子往往包藏著第二目的，伊麗莎白小心謹慎的調(diào)查著。從資料來看，這對兄弟的母親就不是個善類，在監(jiān)獄里生下了他們，再送到州立孤兒院。兄弟二人自小混跡街頭，現(xiàn)在以安保雇傭為生，生性殘忍嗜殺，所以在保護客戶時從不顧忌客戶以外的生命。此次槍擊案的另一位當事人弗蘭克是法務會計，專為世界各地罪犯和犯罪集團轉(zhuǎn)移財產(chǎn)，極為狡猾，聯(lián)調(diào)局調(diào)查多年也抓不到罪證。弗蘭克的聯(lián)系地址只有一個郵局郵箱，還好阿蘭姆查出他前妻和女兒的住址。艾莉娜和萊斯勒上門調(diào)查，弗蘭克的前妻也不知道弗蘭克在做什么，只知道一周前說過從客戶那拿了一筆錢，必須離開。這時，小女兒手里拿著手機，從樓上臥室興沖沖的下來。剛才弗蘭克打電話給女兒，想在女兒生日前見一面。阿蘭姆立刻追查手機來電，查到弗蘭克在馬納薩斯市的惠特莫爾酒店。伊麗莎白和萊斯勒趕到時，前臺已打印出入住名單，并無叫弗蘭克的人。伊麗莎白注意到，正門外有個人面色緊張打著電話。質(zhì)問他時，他又毫不在乎的聲稱在給妻子打電話。前臺認得此人叫克魯平，在酒店租了六間房。伊麗莎白心知不妙，帶隊沖上樓。房間里空無一人，走樓梯的萊斯勒卻遭遇襲擊。伊麗莎白和萊斯勒上下堵截，卡贊普兄弟領(lǐng)著弗蘭克被迫離開樓梯間，在走廊劫持一名路過的住客?？ㄙ澠招值馨讶速|(zhì)擋在身前，退向電梯。伊麗莎白舉著槍步步緊逼，當她說出卡特蓮娜的名字時，敏銳的察覺到卡贊普兄弟眼中稍縱即逝的詫異。伊麗莎白基本確定雷丁頓要抓卡贊普兄弟，是為了找出卡特蓮娜的下落。雖然被他們逃走，但從弗蘭克遺落的手機里，阿蘭姆查出最后一個電話是打給斯坦利·博奇。斯坦利表面是名棋鋪老板，售賣各色珍貴古董象棋，實則是為罪犯提供逃亡計劃。在向庫珀匯報之前，阿蘭姆先告之了雷丁頓。理由很簡單，他不想死在雷丁頓手里。在萊斯勒和艾莉娜趕到前，鄧比搶先抓走卡贊普兄弟。為了平息庫珀的怒火，雷丁頓不失時機的透露出弗蘭克的逃亡計劃。萊斯勒和艾莉娜轉(zhuǎn)而在密林中的停機坪逮捕了弗蘭克，只可惜，公文包里上百份客戶資料都被直升機槳葉掀起的狂風打散，飄散在叢林上空。有了泰迪的審訊手段，卡贊普兄弟很快就交代，卡特蓮娜會通過中間人韋恩接收尚未支付的湯森德賞金分成。負責審訊的鄧比萬萬沒想到，千辛萬苦尋找的卡特蓮娜會出現(xiàn)在雷丁頓面前。明白雷丁頓目的的伊麗莎白與雷丁頓見面，二人不再遮遮掩掩，都知道對方已了解伊利亞和卡特蓮娜的事。爭執(zhí)中，雷丁頓突然覺得雙手發(fā)抖，猝然倒地。伊麗莎白一個人無法救治，又不能呼叫救護車，只得打電話給卡特蓮娜。雷丁頓對伊麗莎白很重要，所以卡特蓮娜沒想過要他的命。見自己與雷丁頓害得伊麗莎白左右為難，卡特蓮娜在車上主動說出這些日子查到的真相。所謂的西科斯基檔案實際上是份勒索檔案，里面有權(quán)貴之人的不利信息。坊間風傳卡特蓮娜偷了檔案，雷丁頓明知真正的偷竊人，卻不說出實情。卡特蓮娜就只有證明自己沒偷檔案或者死亡兩條路可走，這也是為何針對雷丁頓及其身邊人頻頻出手的原因。到了倉庫診所，卡特蓮娜離開，克萊蒙斯醫(yī)生給雷丁頓做了核磁共振。他只能告訴伊麗莎白癥狀是腦水腫，具體病因雷丁頓已交待過，不得外露。雷丁頓清醒之后，從伊麗莎白言辭中能猜出是誰幫了自己。