一名律師找到諾蘭告訴他，他的父親已經(jīng)去世，這讓諾蘭感到吃驚，因?yàn)樗赣H在35年前就拋棄他和母親不辭而別，更讓諾蘭吃驚的是他父親給他留下了一部1971年的雪佛蘭轎車作為遺產(chǎn)。但緊接著隨車而來的司機(jī)卻告訴諾蘭，他們兩是同父異母的兄弟。LAPD的案件跟進(jìn)日到了，他們需要跟進(jìn)一些快要被遺忘的案件，尋找一些新的案件線索。