路易斯在艾薩克的公寓將其殺害，艾薩克是比利安排給斯坦的安保人員。路易斯穿了艾薩克的制服后混入了斯坦所在的酒店。他首先將把手在門口的安保人員全部殺掉，然后開始布置炸彈。安保出了問題，警察不得不從比利開始著手調(diào)查。因為路易斯曾經(jīng)做過比利的雇傭兵，但因為比利覺得路易斯不合適，便將其辭退了。恰好這幾天比利的戰(zhàn)友弗蘭克占據(jù)了各大新聞的頭條。警察不得不懷疑比利在從中作梗。警察問比利最后一次和弗蘭克交談是什么時候，比利說大約幾年前。而事實是兩人在六小時前就通過電話，弗蘭克在電話里告訴比利，路易斯要暗殺斯坦，因為他不支持斯坦的控制槍支的言論。比利聽聞這一消息并不著急，而是提議跟弗蘭克見一面，順便把他送走。弗蘭克說他還有自己的事沒做完，不能走。剛掛斷電話，凱倫就從電梯里走了出來。比利帶著凱倫去采訪斯坦之前，將凱倫隨身攜帶的槍支沒收了。采訪過程中，斯坦和凱倫就槍支問題展開了激烈的討論，斯坦說他所說的嚴格控制槍支并不是沒收所有人的槍支，而是沒收一部分人的槍支。斯坦剛說完這句話，兩人中間的桌子就爆炸了?；艁y中，路易斯帶著面罩走了進來，將屋里的安保人員也全部殺掉。從來沒摸過槍的斯坦也只能從地上撿起一把手槍進行自衛(wèi)。弗蘭克從天而降，路易斯開槍打傷了弗蘭克，然后拖著凱倫做人質(zhì)，斯坦則順利逃出這間屋子。路易斯帶著凱倫進了電梯，他們身后的警察瞬間將矛頭指向了弗蘭克，還好身手敏捷的弗蘭克也順利逃走。路易斯把凱倫帶到廚房，路易斯表現(xiàn)的非常慌亂。馬達尼回到單位，把她所知道的關(guān)于弗蘭克的一切以及她被監(jiān)聽的事情都告訴了拉菲。馬達尼還告訴拉菲，她現(xiàn)在還知道了一個參與坎大哈事件的頭目——羅林斯。拉菲不太相信，但馬達尼說她有證據(jù)。拉菲將幾天前倉庫中去世的人員名單給了馬達尼，馬達尼發(fā)現(xiàn)他們的對手都是“砧板公司”的雇傭兵。沉不住氣的馬達尼拿著這些人的信息去找比利，比利看到資料后先是很驚慌，然后故作鎮(zhèn)定的說他的手下就是會到處接活。馬達尼又問比利，是否也相信他的戰(zhàn)友弗蘭克是恐怖分子而追殺他，比利說會的。這時，比利接到電話，說有緊急情況。馬達尼發(fā)覺了不對勁，從樓道里堵住了弗蘭克。馬達尼對弗蘭克說他們不是敵人，他們都想弄清楚坎大哈事件。弗蘭克知道，大衛(wèi)已經(jīng)找過馬達尼了。弗蘭克并不想政府合作，兩人在樓梯間僵持的時候，比利在樓上對著弗蘭克就開了一槍，索性，比利打偏了。弗蘭克滾下樓梯，馬達尼叫比利放下槍。但比利不想錯過這個殺掉弗蘭克的機會，忍不住暴露了他的真實面目。比利舉著槍，猶豫的時候，警察出現(xiàn)了，帶走了馬達尼和比利。弗蘭克則又一次逃跑了，受了傷的弗蘭克找到路易斯和凱倫，他勸路易斯放掉凱倫。凱倫趁著路易斯不注意，將炸彈上的白線扯斷了。走投無路的路易斯躲進屋里，引爆了炸彈。弗蘭克則用凱倫當人質(zhì)避開了警察的圍堵，躲進了電梯里，從電梯里逃走了。