回到基地后，大衛(wèi)責怪弗蘭克在馬達尼面前承認自己還活著的這個事實。兩人又吵了起來。弗蘭克不想和大衛(wèi)吵，便出門去找莎拉，幫她修車。修完車后，弗蘭克答應周日過來吃飯，大衛(wèi)在監(jiān)控前看到這一幕更加不爽。槍支被搶，馬達尼被打傷，國土資源部勢必要徹查這起案件。馬達尼傷勢剛好，就回到局里，長官責怪馬達尼單槍匹馬的沖出去。馬達尼當然知道這起案件的始作俑者，只是自己偷偷找了弗蘭克的資料來看。弗蘭克幫莎拉修完車回到他和大衛(wèi)的基地，大衛(wèi)又在看弗蘭克殺害艾哈邁德的視頻。弗蘭克關掉后，大衛(wèi)問是誰錄下了這段視頻，弗蘭克說是加納，這個人行為詭異。弗蘭克現(xiàn)在想來，那時候，加納就知道他們做的一切都是錯誤的，所以才會錄像視頻。大衛(wèi)猜測，加納可能知道制造這起暗殺的人是誰，弗蘭克和大衛(wèi)將幕后的人稱作橘色特工。馬達尼派人找來了凱倫，凱倫還以為是讓她采訪報道碼頭被搶劫的事事情。馬達尼說她相信凱倫，凱倫會等一切水落石出之后在進行報道。凱倫有點不明所以，馬達尼卻對凱倫的過去了如指掌，包括她和弗蘭克的關系。馬達尼說她想見一見弗蘭克，凱倫說可惜弗蘭克已經(jīng)死了。塞姆來到馬達尼的辦公室，結(jié)果馬達尼正在整理艾哈邁德被殺時可能在場的人員名單。塞姆對馬達尼的做法非常不認同，他們剛剛失敗了一起案件，馬達尼卻還在關注那起沒有人在意的死人案。馬達尼不得已追著塞姆出去跟塞姆說了卡塞爾還活著的事情，塞姆不相信，馬達尼跟塞姆說了弗蘭克救她的全部經(jīng)過。而兩人不知道，馬達尼的辦公室已經(jīng)被比爾監(jiān)聽了。凱倫約了弗蘭克見面，跟弗蘭克說了馬達尼找她的事情，凱倫還不知道弗蘭克救了馬達尼，弗蘭克不得不把那天的經(jīng)過告訴了凱倫。弗蘭克還告訴凱倫他現(xiàn)在在和大衛(wèi)合作，因為想除掉他的那個橘色特工也想除掉大衛(wèi)。而大衛(wèi)很聰明，制造了自己已經(jīng)死了的假象。弗蘭克又回想起了他的家人被殺害時的場景，凱倫不忍心讓弗蘭克一直生活在過去的痛苦中，試圖勸說弗蘭克放棄復仇計劃，弗蘭克自然不會輕易放棄。弗蘭克要去找他在阿富汗戰(zhàn)場上的戰(zhàn)友加納，大衛(wèi)想要跟著去，弗蘭克本來不同意，但大衛(wèi)指責弗蘭克剛剛答應了合作卻又一腳把他踢開。弗蘭克無法，只能帶著大衛(wèi)一起前往。在車上，大衛(wèi)絮絮叨叨說個不停，跟弗蘭克說他們坎大哈的行動被命名為地獄犬，又給弗蘭克科普地獄犬是什么意思。大衛(wèi)和弗蘭克到了和加納約定好的樹林后，弗蘭克讓大衛(wèi)等在遠處。弗蘭克在樹林里尋找加納，一不留神被加納射傷了。弗蘭克趕緊跟加納解釋，他錄制的那段艾哈邁德被殺害的視頻中，是羅林斯背叛了他們。取得加納的信任后，弗蘭克問加納知不知道橘色特工是誰。加納說他并不知道橘色特工是誰，只是因為一個少年被殺害了，他去停尸房哀悼那個少年，卻發(fā)現(xiàn)那個少年被開膛破肚，肚子里面還塞滿了毒品。從那時起，他發(fā)覺他們所作的事情不對勁。弗蘭克追問看守監(jiān)獄的人是誰，加納說是班內(nèi)特和橘色。兩人正說話間，突然來了一架直升飛機，直升飛機上下來幾個人開始圍堵弗蘭克和加納，而大衛(wèi)迅速行動，確定幾名士兵的位置。兩人里應外合，將幾名士兵全部除掉。而這邊的戰(zhàn)事全部被剛剛擔任中央情報局的副主席的比爾監(jiān)視著。弗蘭克和加納都受了傷，加納說他知道自己會死在這片樹林里，請弗蘭克幫忙埋葬他。弗蘭克讓加納等在這里，他出去找大衛(wèi)前來幫忙。結(jié)果剛走出去沒幾步，他自己就昏倒了。還是大衛(wèi)先找了他，把他帶回車里，為弗蘭克做了急救措施，大衛(wèi)一邊開車往城里趕，一邊安慰自己弗蘭克會沒事的，這時，弗蘭克悠悠轉(zhuǎn)醒。