跟大家分開(kāi)后，Nate在去找工作的路上，目擊一對(duì)父女車禍，冒險(xiǎn)救了他們。但同時(shí)，一個(gè)賊偷走了車上的箱子，父親被炸成重傷住進(jìn)醫(yī)院。Nate從受傷父親的老板口中得知，他工作的銀行就要倒閉了……Leverage的成員在Sophie的戲劇《音樂(lè)之聲》上重逢，后來(lái)，偷走箱子的小賊想要對(duì)nate下殺手，讓他們又重新聚到了一起，們習(xí)慣做好人后感覺(jué)真的不錯(cuò)。因此，nate設(shè)置了“旋轉(zhuǎn)木馬”的騙局，為那對(duì)父女討回公道，并且讓惡人受到懲罰?！笆澜绱_實(shí)有很多狼，但有些其實(shí)很不錯(cuò)”