Roy法官是個濫用職權(quán)的自大鬼，Leverage出任務(wù)準(zhǔn)備懲治他，到銀行交易哪知遇到兩父子搶劫銀行，看樣子不是慣犯，似乎有什么隱情。Nate與Sophie被困銀行，試圖幫助被威脅的鋌而走險的父子兩，反被識破Leverage之前計謀的Roy拿槍威脅，Nate受傷，聯(lián)系用的耳塞被發(fā)現(xiàn)，內(nèi)外失去聯(lián)系。好在Eliot，Parker(貝絲·涅斯格拉夫 飾)，Hardison也不是新手，看三人略施小計救出父子兩被毒販挾持的家人并且制服吹牛皮大法官。