海爾、小豪和卡羅爭奪第一的寶座，此時的海爾已經(jīng)在小豪的感召下認(rèn)識到比賽沒有必要爭取勝利，只要和心愛的車子跑完全程就是一種樂趣。但是后面的卡羅一直對他們的說法報以輕蔑的態(tài)度，并在轉(zhuǎn)彎處趁機沖到第一位。小豪贊揚卡羅沒有使用死亡之舞其實也是很厲害的賽車手，可是卻激起卡羅的反叛心理，反而對海爾的鐵狼號施展攻擊，小豪從側(cè)面把神箭號撞了出去保住鐵狼號，卡羅的車子卻因為受到撞擊翻車，導(dǎo)致內(nèi)部零件受損，這樣卡羅獲勝的希望已經(jīng)渺茫了。后面的選手陸續(xù)通過卡羅所在的彎道，布雷特的車子目前處于領(lǐng)先位置，而卡羅仍然不放棄希望在原地修理車子，后面趕來的李歐和左拉見狀不但沒有幫助，而且慶幸最后的獎金少了一個爭奪對手。布雷特此時已經(jīng)趕上領(lǐng)先的海爾和小豪，三個人為第一展開角逐。到此為止，已經(jīng)三輛車子遭到淘汰，喬的跳躍者號、歐尼的神箭號和阿道夫的鐵狼號，鷹羽龍的車子也不知道為什么受到損傷。但是日本隊的小烈阿吉和藤吉卻仍然保持前幾名的位置。在休息區(qū)的土屋博士和美國隊的教練對馬上結(jié)束的世界杯大賽充滿了感慨，他們對一年中這些小賽車選手們的快速成長感到欣慰。目前，海爾保持第一，布雷特第二，小豪僅次于布雷特位于第三……