第二戰(zhàn)分別由日本隊(duì)的小烈、藤吉和阿吉，德國(guó)隊(duì)的海爾、阿道夫和黑斯拉，美國(guó)隊(duì)的哈馬和米勒，意大利隊(duì)的卡羅出戰(zhàn)。賽前各隊(duì)都進(jìn)行調(diào)整，藤吉在拿舊車子和小豪他們玩的時(shí)候撞上了服務(wù)生，一盆湯全撒在他的腿上，導(dǎo)致腿部燙傷，可是藤吉擔(dān)心不能出賽說(shuō)什么也不去醫(yī)院就診。第二天各隊(duì)按照昨天的順位出發(fā)，美國(guó)隊(duì)一馬當(dāng)先保持領(lǐng)先位置。德國(guó)隊(duì)雖然落后了四分鐘，但在隊(duì)長(zhǎng)海爾的帶領(lǐng)下，三個(gè)人很快就和美國(guó)隊(duì)拉進(jìn)了距離。日本隊(duì)在出發(fā)時(shí)，左拉故意擋住藤吉的路把他撞到，使他的腿傷加重，在比賽時(shí)一瘸一拐。位于第一的哈馬和米勒很快到了山頂，但是突然山頂?shù)脑平档脚艿郎险谧×寺罚揽啃l(wèi)星收集資料的美國(guó)隊(duì)這時(shí)陷入苦戰(zhàn)，因?yàn)楹托l(wèi)星聯(lián)系不上加上路面打滑，跳躍者被迫停下來(lái)，正好被趕上的德國(guó)隊(duì)超了過(guò)去，布雷特命令他們啟動(dòng)強(qiáng)力推進(jìn)裝置拉進(jìn)和德國(guó)隊(duì)的距離不要落后……