十二點的鐘聲響起的時候，玲子(馬伊琍 飾)回到了住處，可她沒去參加阿寶(胡歌 飾)給她準(zhǔn)備的生日宴，阿寶看玲子沒出現(xiàn)，就讓大家分吃了玲子的生日蛋糕。葛老師(陳國慶 飾)貼出了轉(zhuǎn)讓夜東京的告示，很快就有人上門來看房，沒想到玲子在里面，葛老師嚇了一大跳，玲子也想把飯店關(guān)張，還把自己的名片給看房的人。

玲子想請菱紅(papi醬 飾)和陶陶(陳龍 飾)明天來夜東京吃午飯，葛老師第一時間通知他們倆，玲子打電話約阿寶一起來吃飯，陶陶和菱紅都不敢面對玲子，玲子打電話催他們，他們?nèi)擞仓^皮進去見玲子，玲子去日本玩了一圈，把手里的錢全部花完，她想重新開一家飯店。

阿寶沒來吃午飯，他忙完手里的工作很晚才來夜東京見玲子，玲子決定把夜東京重新裝修再開業(yè)，阿寶愿意出裝修費，玲子讓他從夜東京退出，要自己經(jīng)營這家店，還把當(dāng)年送給阿寶的運氣卡要回來，阿寶承諾還會一如既往幫她，玲子卻不領(lǐng)情，還一副拒人千里之外的冷漠，阿寶覺得眼前的玲子很陌生，他只好悻悻離開。

1993年上半年，股市高開低走，年頭狂歡之后就是梅雨季節(jié)，針對全國經(jīng)濟過熱，有關(guān)部門強化宏觀調(diào)控的力度，貨幣回籠政策令A(yù)股出現(xiàn)開始以來第二輪熊市，到七月份，深滬兩市分別跌到全面最低點，可股民人數(shù)以每周幾萬人在增加，9月3日，上交所跨出歷史性一步，修改了交易規(guī)則，正式允許法人機構(gòu)開設(shè)證券賬戶，機構(gòu)入市的大門敞開了，外地資金進入，上海迅速從地區(qū)性市場邁向全國性市場，阿寶不想錯過讓服飾公司上市的好機會。

阿寶來到證券交易所，向蔡司令咨詢找外地券商上市的事，蔡司令一陣見血指出服飾公司之所以請阿寶做顧問，無非就是想利用他的關(guān)系搭上麒麟社這個靠山，阿寶只好承認(rèn)小寧波幫他拉到資金，可是他心里沒底不敢接，蔡司令答應(yīng)好好調(diào)查一下那個服裝廠的底細。

汪明珠不怕苦不怕累，做事有沖勁，很快就和工人們打成一片，范師傅拜托汪明珠在金美林定一個包間為丈母娘慶祝生日，汪明珠當(dāng)場給盧美琳(范湉湉 飾)打電話，盧美琳知道李李和汪明珠之間的恩怨，把最大的包間留給汪明珠，他認(rèn)為阿寶到時候肯定會來捧場。

蔡司令很快打聽到小寧波找到那家服裝廠的底細，那家服裝廠有三千萬套在一只股票里，希望阿寶幫忙解套，阿寶不想接這個大麻煩，寧愿付高利息拆借一千萬。汪明珠陪范師傅來到金美林，盧美琳故意不給她包間，想等阿寶來了以后再說。

范師傅妻子和丈母娘隨后趕來金美林，她們徑直來到包間，金老板強行把她們攆出去。范師傅聞訊趕來，他和金老板一言不合就大打出手，把金老板打翻在地，汪明珠趕忙過來勸架，盧美琳沖上去和范師傅理論，還打電話報警。

阿寶聽說此事，直接來金美林飯店，盧美琳要打汪明珠耳光泄私憤，否則決不罷休，阿寶愿意替汪明珠挨打，盧美琳沖動地狠狠打了寶總一耳光，在場所有人都愣了，汪明珠當(dāng)場發(fā)飆，沖盧美琳大呼小叫，阿寶拼命把她拉走。

汪明珠不想事事都靠阿寶，可憑她自己連個包間都訂不到，最后還讓阿寶替她挨耳光，阿寶卻不以為然，還對她好言相勸，汪明珠發(fā)誓要為阿寶討回公道。汪明珠的問題已經(jīng)查清，她受賄的嫌疑解除，總公司領(lǐng)導(dǎo)把她調(diào)回去，汪明珠不舍得離開，她干完手頭的工作，才依依不舍和范師傅告別。