訓(xùn)練日第一季第2集劇情

凱爾回家找爸爸的東西，想找到鑰匙的鎖，可什么也沒(méi)有找到。凱爾將鑰匙的事告訴媽媽?zhuān)胖缷寢屢恢倍贾?，出事那天父親打電話(huà)給弗蘭克的事情，而媽媽卻為了保護(hù)他而隱瞞了此事。

市長(zhǎng)朋友伯恩斯的女兒海莉，在司機(jī)尼爾森送她去學(xué)校的時(shí)候，遭到了歹徒的綁架，而尼爾森來(lái)不及救海莉就被歹徒當(dāng)場(chǎng)殺死。副局長(zhǎng)親自去找弗蘭克，讓他處理海莉被綁架的案件，希望他不要讓海莉遇到生命危險(xiǎn)。

伯恩斯家里接到了綁匪的電話(huà)，弗蘭克馬上搶過(guò)電話(huà)來(lái)替海莉父母接，并不等綁匪說(shuō)完話(huà)就直接掛斷了電話(huà)。因?yàn)楦ヌm克沒(méi)有向綁匪妥協(xié)，讓綁匪不得不妥協(xié)，答應(yīng)弗蘭克一手交錢(qián)一手交人。就在弗蘭克要帶走海莉之時(shí)，突然殺來(lái)了兩個(gè)阿拉伯女孩，殺死了綁匪劫走了海莉，讓弗蘭克連還擊的余地都沒(méi)有。

沒(méi)能帶回海莉，弗蘭克遭到了瓦爾的斥責(zé)，讓凱爾明白過(guò)來(lái)，他們交給弗蘭克處理海莉的綁架案，就是想利用弗蘭克的不擇手段救出海莉，而后再來(lái)向弗蘭克興師問(wèn)罪。弗蘭克聽(tīng)了訓(xùn)斥一副滿(mǎn)不在乎的樣子，去找霍莉喝一杯，尋找解決的辦法。

凱爾把聽(tīng)出綁架的兩個(gè)阿拉伯女孩的特征跟托尼和艾麗斯一起分析，結(jié)果發(fā)現(xiàn)那些女孩可能是曾經(jīng)受雇于卡扎菲，由他一手訓(xùn)練出來(lái)的殺手。上頭不讓弗蘭克詢(xún)問(wèn)海莉被抓的原因，弗蘭克無(wú)從想辦法救海莉，只得去綁架海莉的父親羅伯特，威逼他說(shuō)出實(shí)情。

羅伯特為了女兒，不得不告訴弗蘭克，綁架海莉的人叫麗娜，而她是為一個(gè)伊朗人工作。羅伯特說(shuō)明，因?yàn)樗你y行快要倒閉了，所以找了一個(gè)伊朗的投資商合作，而這個(gè)人卻讓羅伯特幫忙洗黑錢(qián)。因?yàn)橄乱还P洗黑錢(qián)的數(shù)目太大，羅伯特害怕了，所以不肯再幫伊朗投資商，結(jié)果海莉就被綁架了。

羅伯特把他與麗娜聯(lián)系的中間人帕特森議員告訴弗蘭克，弗蘭克于是去找了帕特森，把他與麗娜之間的交易說(shuō)了出來(lái)，逼帕特森說(shuō)出他所知的情況。弗蘭克打電話(huà)給麗娜，跟她談贖金交換海莉的事情，隨后就去找了阿里。

弗蘭克帶著凱爾去找前伊朗國(guó)王顧問(wèn)阿里，表示他抓到了阿里的一個(gè)叛徒，要用這個(gè)叛徒來(lái)交換海莉。在弗蘭克的逼迫下，阿里答應(yīng)了他的要求，而凱爾則認(rèn)為他們應(yīng)該在阿里承認(rèn)綁架之時(shí)逮捕阿里。弗蘭克提醒凱爾，他們的目的是救出海莉，而不是去抓誰(shuí)，要記得他們上次失敗的教訓(xùn)。

弗蘭克和凱爾拿著假錢(qián)去跟麗娜交易海莉之時(shí)，麗娜因?yàn)楸或_而想開(kāi)槍殺死海莉，沒(méi)想到弗蘭克把阿里請(qǐng)了來(lái)。阿里相信弗蘭克所說(shuō)，麗娜被叛了他，而麗娜又百口莫辯，只能乖乖地被阿里的人帶走，再尋找機(jī)會(huì)逃跑。

弗蘭克救回了海莉，并讓羅伯特向他的妻子坦白海莉被綁架的事情，了結(jié)了海莉綁架案。弗蘭克對(duì)于海莉的綁架案沒(méi)做任何的解釋?zhuān)矝](méi)有抓到綁匪，副局長(zhǎng)為此特別的生氣，但她更氣的是凱爾與弗蘭克沆瀣一氣。

弗蘭克去見(jiàn)帕特森，說(shuō)明麗娜一事解決的同時(shí)，讓帕特森替他調(diào)查副局長(zhǎng)洛克哈特，否則他就向阿里供出，是帕特森出賣(mài)了他。麗娜殺死了阿里，然后打電話(huà)通知弗蘭克，她用的是弗蘭克的槍殺死的阿里。