襲擊喬恩的邁克，在幾天后會(huì)被人發(fā)現(xiàn)死在了垃圾堆里。喬恩成為最大的嫌疑人，除了喬恩無法提供有效的不在場(chǎng)證明外，金姆探員還在邁克打給威廉的電話錄音里找到了“鐵證”。夏洛克為喬恩請(qǐng)來紐約州最好的律師。夏洛克想用點(diǎn)非法手段，私下拜訪了葛雷森警監(jiān)。但是他的違規(guī)要求被警監(jiān)斷然拒絕，于是夏洛克偷偷潛入停尸間，復(fù)印了一份邁克的驗(yàn)尸報(bào)告。喬恩仔細(xì)閱讀了驗(yàn)尸報(bào)告。邁克的死因是頭部鈍器創(chuàng)傷，符合喬恩平時(shí)防身所用的伸縮警棍特征。邁克右眼破裂，顴骨骨折，這種傷口會(huì)讓雙眼充血，說明其被害時(shí)處于半失明狀態(tài)，很可能認(rèn)錯(cuò)人。最讓夏洛克和喬恩不解的是，邁克胸口被喬恩捅傷的傷口已縫合。驗(yàn)尸報(bào)告注明是在受傷后兩小時(shí)內(nèi)接受的處理，從縫合線特殊的黑色以及老式的縫合手法上，喬恩猜測(cè)替邁克處理傷口的人曾是名越戰(zhàn)時(shí)期的軍醫(yī)。夏洛克馬上就想到了一個(gè)人，同為戒毒互助會(huì)成員的丹尼。丹尼承認(rèn)幾天前的晚上，邁克來到他家。邁克稱是被毒販捅傷。本著互助會(huì)的精神，丹尼幫他處理了傷口，還留他在沙發(fā)上休息一晚。第二天早上丹尼外出辦了點(diǎn)事，回來后發(fā)現(xiàn)邁克不告而別。直到晚上看新聞，他才知道邁克被殺，還牽涉到多宗女子被害案。因?yàn)楹ε率軤窟B，他才不敢向警方報(bào)案。夏洛克仔細(xì)查看丹尼的家，在墻壁上找到幾滴不易察覺的噴濺血跡。他讓喬恩送來發(fā)光氨噴壺，在地板上發(fā)現(xiàn)了更多痕跡?？磥韮词质窃谶@里殺害邁克，并清理了現(xiàn)場(chǎng)。從現(xiàn)場(chǎng)顯現(xiàn)出的腳印看，兇手是名女性，鞋碼與喬恩一致。領(lǐng)先警方得到這些線索，并沒有讓二人高興起來，反而更加擔(dān)心。回到褐石屋后，夏洛克和喬恩思索著兇手是如何知道邁克的去處，最大的可能性就是兇手能接觸到有關(guān)邁克的所有調(diào)查資料。資料目前都在聯(lián)調(diào)局手中，再結(jié)合金姆探員極力把罪名扣到喬恩頭上，不得不讓夏洛克懷疑是金姆要為民除害又想栽贓給喬恩。夏洛克立刻發(fā)短信讓丹尼燒毀現(xiàn)場(chǎng)。就在聯(lián)調(diào)局調(diào)查喬恩的時(shí)候，馬庫斯冒著風(fēng)險(xiǎn)送來了最新的調(diào)查資料。資料中有邁克尸體周邊每塊垃圾的照片，均為來自哈萊姆區(qū)。而邁克被殺的地點(diǎn)是幾十公里外的皇后區(qū)，除非是有哈萊姆區(qū)的垃圾車開到皇后區(qū)。夏洛克想到了一個(gè)人，在環(huán)衛(wèi)局工作了三十多年的垃圾車修理工柯蒂斯。柯蒂斯的兒子格雷厄姆曾因殺妻入獄，是夏洛克證明了他無罪。邁克才是真正殺害柯蒂斯兒媳的人，所以柯蒂斯完全有理由痛恨那個(gè)讓他兒子飽受折磨的家伙，也有意愿幫助兇手拋尸?？碌偎挂暁⑺肋~克的兇手為英雄，就算知道兇手的相貌也不會(huì)告訴任何人。也正是從他異常鎮(zhèn)定的態(tài)度里，喬恩猜測(cè)夏洛克的判斷有誤，不是垃圾車去過皇后區(qū)，而是兇手把尸體送到這里，交給柯蒂斯拋尸。環(huán)衛(wèi)局停車場(chǎng)有24小時(shí)保安，當(dāng)夏洛克索要監(jiān)控錄像時(shí)，保安的回答讓他大吃一驚。兩天前有人舉報(bào)設(shè)備被盜，警方來人調(diào)查時(shí)把錄像拷貝了一份，卻在操作時(shí)無意中刪除了所有原始錄像。夏洛克幾乎能斷定這個(gè)人就是金姆探員，可又讓他吃了一驚，保安記得來人叫葛雷森，是名警監(jiān)。晚上，葛雷森回到家，發(fā)現(xiàn)屋里一片凌亂，夏洛克就坐在黑暗之中。夏洛克沒有找到所謂的“錄像拷貝”，葛雷森頹然的坐到桌邊。夏洛克已想到兇手就是漢娜，葛雷森出于護(hù)犢之心幫她拋尸滅跡。見夏洛克已知道了真相，葛雷森也不再隱瞞。自從室友麥迪被殺，漢娜就對(duì)邁克進(jìn)行了深入調(diào)查，了解邁克生活中的每一個(gè)人。聽說喬恩遇襲，憑著直覺她守在了丹尼的家門前，看著邁克進(jìn)門。趁丹尼外出，她潛入屋內(nèi)，用警棍將邁克活活打死。幾小時(shí)后，葛雷森接到開酒吧的朋友電話，知道漢娜情緒激動(dòng)。送漢娜回家時(shí)，漢娜向父親說出了一切。讓喬恩卷入其中，葛雷森也很內(nèi)疚?？伤辉赶蚵?lián)調(diào)局交代實(shí)情，漢娜是名警察，不忍心看著她進(jìn)監(jiān)獄受折磨。他把希望都寄托在金姆探員找不到實(shí)證，案件就此成為懸案，對(duì)喬恩的指控也會(huì)不了了之。但夏洛克絕不能接受這樣的結(jié)果，有了這個(gè)污點(diǎn)喬恩的名譽(yù)受損，永遠(yuǎn)無法在偵探界立足。在這件事上，喬恩站在了葛雷森一邊。她理解漢娜的憤怒，也能體會(huì)葛雷森的心情。她愿意拿自己的前途賭上一把，讓運(yùn)氣決定自己的結(jié)局。兩天后，喬恩被傳喚到聯(lián)調(diào)局。金姆探員拿出一份宣誓書，要求她承諾并非夏洛克的幫兇。原來英國領(lǐng)事派人送來了的兇器，上面有邁克的血跡和夏洛克的指紋。英國軍情六處已聲明，夏洛克的所作所為是在為女王服務(wù)。目前夏洛克已離開美國返回英國，邁克謀殺案結(jié)案。簽下宣誓書后的喬恩孤獨(dú)的回到褐石屋，一開門就驚訝的看到夏洛克坐在客廳的沙發(fā)上。夏洛克在今天早上找過漢娜，拿到了兇器。還與軍情六處達(dá)成協(xié)議，用自己的前程挽救喬恩的未來。飛機(jī)還在肯尼迪機(jī)場(chǎng)待命，他是來向喬恩告別，感謝喬恩六年里所做的一切。半年后，夏洛克在貝克街221B的偵探生意有了起色。他敲開隔壁221A的大門，喬恩滿面笑容的走了出來。二人繼續(xù)為警方提供顧問服務(wù)，不過現(xiàn)在是在蘇格蘭場(chǎng)。