LAPD發(fā)出緊急集合令，讓所有巡警返回警局，副總統(tǒng)突然到訪洛杉磯，特勤局將與LAPD共同攜手，徹查并一路做好代號(hào)“紅木”的重要人物出行路線。Danvers特工指派諾蘭和畢曉普教官跟進(jìn)一項(xiàng)“二級(jí)威脅”的特別任務(wù)，確保目標(biāo)人物Knott沒有針對(duì)“紅木”心懷不軌。為了保障副總統(tǒng)的出行安全，LAPD對(duì)洛杉磯進(jìn)行交通管制，這讓平民的出行交通變的無(wú)比擁堵，導(dǎo)致一連串的意外事故，警方的出警和救援也受到了影響。